Vertaling van "schilderachtige alpenlandschap " (Nederlands → Frans) :

Het Panorama Berghotel ligt direct aan de Wörschachberg en wordt omgeven door het schilderachtige Alpenlandschap.
Situé à Wörschachberg au cœur d'un paysage alpin pittoresque, le Panorama Berghotel und Restaurant est situé à 1 100 mètres d'altitude et offre de magnifiques vues sur la montagne.

Landhaus Doris ligt in een schilderachtig Alpenlandschap, op 8 km van Seefeld en het skigebied Rosshütte. De rustieke kamers beschikken over een flatscreen-tv met satellietzenders en een balkon met uitzicht op de bergen.
Situé dans un paysage alpin pittoresque, à 8 km de Seefeld et du domaine skiable de Rosshütte, le Landhaus Doris propose des chambres champêtres avec une télévision par satellite à écran plat et un balcon avec vue sur les montagnes.

Alpengasthof Moser ligt in een schilderachtig Alpenlandschap, op 9 km van Murau en het Grebenzen-skigebied. Het biedt een kleine spa, een restaurant met Oostenrijkse gerechten en kamers met gratis WiFi en houten vloeren.
Situé dans un paysage alpin pittoresque, à 9 km de Murau et du domaine skiable de Grebenzen, l'Alpengasthof Moser propose un petit spa, un restaurant servant une cuisine autrichienne et des chambres avec connexion Wifi gratuite et parquet.

Haus Hubertus wordt omgeven door een schilderachtig Alpenlandschap en biedt kamers met een flatscreentelevisie met satellietkanalen in Vent, op 100 meter van de dichtstbijzijnde skipiste.
Entouré d'un pittoresque panorama alpin, le Haus Hubertus se trouve à Vent, à 100 mètres de la piste de ski la plus proche.

De kamers en appartementen hebben een rustieke inrichting in alpinestijl en bieden een schilderachtig uitzicht op het omringende Alpenlandschap.
Les chambres et les appartements sont décorés dans un style rustique alpin et offrent une vue panoramique sur le paysage environnant.

Deze chalet met eigen kookgelegenheid heeft een balkon en een terras met een schilderachtig uitzicht op het omringende Alpenlandschap.
Ce chalet indépendant dispose d'un balcon et d'une terrasse offrant une vue panoramique sur le paysage alpin environnant.