Traduction de «alpen de lichte » (Néerlandais → Français) :

Hotel Jochberger Hof wordt omringd door de indrukwekkende Kitzbüheler Alpen. De lichte kamers hebben een eigen balkon, kabel-tv en een badkamer met een douche en badjassen.
Entourées par les imposantes Alpes de Kitzbühel, les chambres lumineuses de l'Hotel Jochberger comprennent un balcon privé, une télévision par câble et une salle de bains avec une douche et des peignoirs.

Het Fresh Café bevindt zich tussen Alpen Ridge en de familiestoeltjeslift en serveert lichte maaltijden, snacks en ook verse espresso.
Situé entre l’établissement et les téléskis, le Fresh Café propose des repas légers, des collations et des espressos.

Nesselwanger Hof wordt omringd door de bergen van de Allgäuer Alpen en biedt lichte kamers, gratis draadloos internet en een verwarmd binnenzwembad.
Entouré par les montagnes des Alpes d'Allgäu, l'hôtel Nesselwanger Hof propose des chambres lumineuses, une connexion Wifi gratuite et une piscine intérieure chauffée.

De lichte kamers van Hotel Aristella Swissflair hebben een prachtige parketvloer of houten vloeren, moderne meubels en uitzicht op de omliggende Zwitserse Alpen.
Les chambres lumineuses de l'hôtel Aristella Swissflair sont dotées de magnifiques sols en parquet. Elles sont équipées de meubles modernes et surplombent les Alpes suisses environnantes.

Haus Christophorus ligt op 5 minuten lopen van het centrum van Obergurgl en biedt lichte accommodaties in Alpine stijl, met kabel-tv en uitzicht op de Ötztaler Alpen.
Situé à 5 minutes de marche du centre d'Obergurgl, le Haus Christophorus propose des hébergements lumineux de style alpin dotés d'une télévision par câble et offrant une vue sur les Alpes de l'Ötztal.

De lichte kamers en appartementen van het 4-sterrenhotel Appart Peter hebben een flatscreen-tv, een zithoek en een balkon met uitzicht op de Alpen.
Les chambres et les appartements lumineux de l'établissement 4 étoiles Appart Peter comprennent une télévision à écran plat, un coin salon et un balcon donnant sur les Alpes.

De lichte kamers van Hotel Drei Mohren bieden uitzicht op de Alpen.
Les chambres lumineuses de l'Hotel Drei Mohren offrent une vue sur les Alpes.

Het Akzent Hotel Löwen wordt beheerd door een gezin en biedt licht ingerichte, ruime kamers met mahoniehouten meubels en uitzicht over het meer of de Alpen.
L'Akzent Hotel Löwen est un établissement familial qui propose des chambres spacieuses décorées dans des tons clairs et pourvues de mobilier en acajou, offrant des vues magnifiques sur le lac ou sur les Alpes.

Verheug u op de lichte en ruime kamers, sommigen met panoramisch uitzicht op de Berchtesgadener Alpen.
On y propose des chambres spacieuses, lumineuses, dont certaines possèdent une vue panoramique sur les Alpes de Berchtesgaden.

De ruime en lichte kamers werden zorgvuldig ingericht en bieden een panoramisch uitzicht op de Alpen, de gletsjer van Diablerets en het Rhônedal.
Spacieuses et lumineuses, les chambres ont été aménagées et décorées avec soin pour mettre en valeur la vue panoramique sur les Alpes, le glacier des Diablerets et la vallée du Rhône.