Traduction de «indrukwekkende kitzbüheler alpen » (Néerlandais → Français) :

Dit traditionele hotel is in 1664 gebouwd en ligt in het centrum van het prachtige dorp Westendorf, met de indrukwekkende Kitzbüheler Alpen op de achtergrond.
Installé dans le cadre impressionnant des Alpes de Kitzbühel, l'Hotel Jakobwirt est un établissement traditionnel construit en 1664. Il se trouve au cœur du village pittoresque de Westendorf.

Hotel Jochberger Hof wordt omringd door de indrukwekkende Kitzbüheler Alpen. De lichte kamers hebben een eigen balkon, kabel-tv en een badkamer met een douche en badjassen.
Entourées par les imposantes Alpes de Kitzbühel, les chambres lumineuses de l'Hotel Jochberger comprennent un balcon privé, une télévision par câble et une salle de bains avec une douche et des peignoirs.

Dit hotel wordt omgeven door de indrukwekkende Kitzbühel Alpen en heeft een rustige ligging in het centrum van Auffach, dat het laatste dorp in het Wildschönauer Tal is.
Entouré par les magnifiques paysages de montagnes des Alpes de Kitzbühel, cet hôtel bénéficie d'un emplacement paisible dans le centre d'Auffach, le dernier village de la vallée de Wildschönau.

Het ligt in het indrukwekkende landschap van de Kitzbüheler Alpen. De Alpenresidenz Adler biedt een gezellige lounge, een rokersbar, een prachtige tuin en een spa met een binnenzwembad, een Finse sauna, een Turks stoombad en een fitnessruimte.
L'Alpenresidenz Adler dispose d'un salon confortable, d'un bar fumeurs, d'un beau jardin et d'un spa avec une piscine intérieure, un sauna finlandais, un bain à vapeur turc et une salle de remise en forme.

Het is een van de mooiste golfbanen in de Alpen en biedt een indrukwekkend panorama van de Kitzbüheler Alpen.
Il est l'un des plus beaux parcours des Alpes et offre une vue sur le panorama impressionnant des Alpes de Kitzbühel.

Het Alpenhof Brixen bevindt zich te midden van de indrukwekkende bergen van de Kitzbüheler Alpen. Het complex ligt op een rustige en zonnige locatie in het Brixental. In 10 minuten loopt u naar het dorpscentrum.
Entouré par les impressionnantes montagnes des Alpes de Kitzbühel, l'hôtel Alpenhof Brixen dispose d'un emplacement paisible dans la vallée de Brixen, à 10 minutes à pied du centre du village.