Traduction de «allemaal over kingsize » (Néerlandais → Français) :

De kamers zijn prachtig ingericht, elk in een eigen stijl, en beschikken allemaal over kingsize bedden.
L'hôtel Exis propose des chambres dotées d'une salle de bains privative avec douche ou bain à remous. Elles sont toutes équipées d'un lit king-size et magnifiquement aménagées dans des styles différents.

De elegante kamers beschikken over een kingsize bed of hemelbed, en hebben allemaal een flatscreen-tv, een dvd-speler, een koelkast en koffie- en theefaciliteiten.
Les chambres élégantes comprennent un lit king-size ou un lit à baldaquin. Elles disposent toutes d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD, d'un réfrigérateur et d'un plateau/bouilloire.

De accommodatie beschikt over een eigen bar en restaurant, Gastro Pub Restaurant. Veel kamers zijn voorzien van kingsize bedden, en ze zijn allemaal ingericht in een eigentijdse stijl met stijlvolle houten vloeren.
Les chambres sont toutes dotées d'un style contemporain et d'un parquet élégant. La plupart d'entre elles sont équipées d'un lit king-size.

Het hotel beschikt over een aantal ruime kamers en-suites, deze zijn allemaal voorzien van een kingsize bed en een eigen badkamer.
L'établissement dispose d'un certain nombre de chambres et de suites spacieuses, qui sont toutes dotées d'un lit king-size et d'une salle de bains privative.

De moderne, ruime kamers van The George Hotel beschikken allemaal over een kingsize bed, een flatscreen-tv en een iPod-dock.
Modernes et spacieuses, les chambres comprennent toutes un lit king-size, une télévision à écran plat et une station d'accueil pour iPod.

De kamers beschikken ook allemaal over een eigen badkamer met luxe toiletartikelen en de executive suite met kingsize bed heeft een bubbelbad.
Toutes les chambres comprennent une salle de bains privative avec des articles de toilette de luxe, et la suite lit king-size exécutive comporte une baignoire spa.

De meeste kamers hebben een kingsize bed, en ze beschikken allemaal over een flatscreen-tv, thee- en koffiefaciliteiten en gratis toiletartikelen.
La plupart sont dotées de lits king-size. Toutes sont équipées d'une télévision à écran plat, d'un plateau/bouilloire et d'articles de toilette gratuits.