Traduction de «allemaal op enkele » (Néerlandais → Français) :

Trinity College, O'Connell Street, Grafton Street en de trein- en Dartstations liggen allemaal op enkele minuten lopen van het hotel.
Trinity College, O'Connell Street, Grafton Street et la gare ferroviaire et de Dart (Dublin Area Rapid Transport) sont toutes situées à quelques minutes de marche.

Ontdek de restaurants en winkels van Harvard Square, bekijk een honkbalwedstrijd in Fenway Park, of breng een bezoek aan het Boston Convention Center, allemaal op enkele minuten van het Homewood Suites Cambridge-Arlington gelegen.
Découvrez les restaurants et magasins de Harvard Square, regardez un match de baseball au Fenway Park ou visitez le palais des congrès de Boston, tous situés à quelques minutes du Homewood Suites Cambridge-Arlington.

De snelweg A113, de luchthaven Schönefeld en het station Schönefeld (inclusief de S-Bahndiensten (stadstrein)) kunnen allemaal binnen enkele minuten worden bereikt.
L’autoroute A113, l’aéroport de Schönefeld et la gare de Schönefeld (d’où partent des trains de banlieue S-Bahn) sont tous accessibles en quelques minutes.

Ze zijn allemaal goed ingericht en voorzien van een koelkast en kabel-TV. Enkele kamers beschikken ook over een woonkamer en uitzicht op de stad.
Toutes les chambres sont décorées avec goût et équipées d'une télévision par câble et d'un réfrigérateur. Certaines chambres disposent également d'un salon et de vues sur la ville.

Dit vriendelijke hotel beschikt over slechts enkele kamers, die allemaal zijn voorzien van airconditioning.
Cet hôtel accueillant propose un petit nombre de chambres, toutes dotées de la climatisation.

Enkele kamers van het Paradis bieden uitzicht op de Adriatische kust en de eilandengroep Elafiti. Ze hebben allemaal een eigen balkon of toegang tot een terras met ligstoelen.
Certains hébergements bénéficient d'une vue sur la côte adriatique et les îles Élaphites, tandis que tous sont dotés d'un balcon ou d'un accès à une terrasse avec chaises longues.

Ze hebben allemaal een eigen badkamer, gratis WiFi en een flatscreen-tv met enkele satellietzenders.
Chacune est pourvue d'une salle de bains privative, d'une connexion Wifi gratuite et d'une télévision par satellite à écran plat.

Enkele van de belangrijkste bezienswaardigheden zoals de kathedraal, het Casa Enzo Ferrari Museum en de gotische toren Ghirlandina bevinden zich allemaal op korte loopafstand.
Des sites d'intérêt majeurs tels que la cathédrale de Modène, le musée Casa Enzo Ferrari et la tour gothique Ghirlandina sont accessibles à pied.

Het Woodlands Motel ligt op slechts enkele minuten lopen van het centrum van Kerikeri. Het biedt gratis WiFi, een buitenzwembad en een spabad, allemaal omgeven door prachtige inheemse tuinen.
Situé à seulement quelques minutes de marche du cœur de Kerikeri, au milieu de splendides jardins de plantes autochtones, le Woodlands Motel propose une connexion Wifi gratuite, une piscine extérieure et un bain à remous.

Lino's Lodge bestaat uit 8 enkele of gedeelde chalets, allemaal met een eigen terras met uitzicht op de tuin.
L'établissement est composé de 8 chalets individuels ou communs, tous dotés d'une terrasse privée donnant sur le jardin.