Traduction de «allemaal een ommuurde eigen » (Néerlandais → Français) :

De villa's zijn voorzien van airconditioning en hebben allemaal een ommuurde eigen tuin met een privézwembad. Er is een volledig uitgeruste keuken en een zithoek die uitkomt op een terras.
Chacune comprend un coin salon, qui s'ouvre sur une terrasse, et une cuisine entièrement équipée.

De kamers en appartementen zijn allemaal voorzien van eigen kookgelegenheid, een eigen badkamer, satelliet-tv en een koelkast.
Les chambres et appartements indépendants comprennent une salle de bains privative, une télévision par satellite et un réfrigérateur.

Ze beschikken allemaal over een eigen balkon, een flatscreen-tv en een eigen badkamer.
Chaque chambre est dotée d'un balcon privé, d'une télévision à écran plat et d'une salle de bains privative.

Ze beschikken allemaal over een eigen balkon en een eigen badkamer met een föhn.
Elles comprennent toutes un balcon privatif et une salle de bains privative dotée d'un sèche-cheveux.

Ze beschikken allemaal over een eigen ingang en een volledig uitgeruste keuken, een zithoek, satelliet-tv en een eigen badkamer.
Ils comprennent tous une entrée privée, une cuisine entièrement équipée, un coin salon et une salle de bains privative.

Ze beschikken allemaal over een eigen badkamer met een douche. Sommige kamers zijn voorzien van een eigen balkon.
Toutes les chambres comprennent une salle de bains privative pourvue d'une douche. Certaines possèdent un balcon privatif.

Ze beschikken allemaal over een eigen badkamer en sommige hebben een eigen balkon of terras.
Ils sont tous dotés d'une salle de bains privative et certains bénéficient d'une terrasse ou d'un balcon privés.

De huisjes van Les Villas de la Baie hebben allemaal een terras, eigen tuin en eigen badkamer.
Les cottages des Villas de la Baie sont tous dotés d'une terrasse et d'un jardin privé et comprennent une salle de bains privative.

De accommodaties van dit resort beschikken allemaal over een eigen ingang, een kluisje, een kledingkast, een eigen badkamer, een satelliet-tv, een volledig uitgeruste kitchenette en een eethoek.
Les logements du complexe comprennent tous une entrée privée, un coffre-fort, une armoire, une salle de bains privative, une télévision par satellite, une kitchenette entièrement équipée et un coin repas.

De appartementen beschikken allemaal over een eigen ingang, een zithoek met een bank en een televisie, een eigen badkamer, een uitgeruste keuken en een balkon.
Les appartements sont dotés d'une entrée privée, d'un coin salon avec canapé et télévision, d'une salle de bains privative, d'une cuisine équipée et d'un balcon.