Traduction de «allemaal comfortabele ruime bedden » (Néerlandais → Français) :

De kamers van het hotel zijn van hoge kwaliteit en hebben allemaal comfortabele, ruime bedden.
Les chambres haut de gamme comportent des lits confortables et spacieux.

Dit traditionele, schilderachtige Ierse pension biedt comfortabele kamers met een eigen badkamer, comfortabele ruime bedden, koffie- en theefaciliteiten en een tv.
Cette jolie maison d'hôtes traditionnelle irlandaise propose des chambres agréables avec salle de bains privative dotées de lits spacieux confortables, d'un plateau/bouilloire et d'une télévision.

De goed uitgeruste, ruime en comfortabele kamers zijn gehuld in een boetiek-stijl en hebben een flatscreentelevisie en comfortabele kingsize bedden.
Les chambres de caractère bien équipées, spacieuses et agréables comportent une télévision à écran plat et de confortables lits king-size.

De lichte kamers zijn allemaal voorzien van gratis WiFi, comfortabele orthopedische bedden, een tv en thee- en koffiefaciliteiten.
Toutes les chambres lumineuses de l'Adare House disposent d'une connexion Wifi gratuite, d'un confortable lit orthopédique, d'une télévision et d'un plateau/bouilloire.

La Paloma Hotel biedt 17 ruime kamers, die allemaal comfortabel en smaakvol zijn ingericht, en beschikken over een eigen badkamer.
Il propose 17 chambres spacieuses avec salle de bains privative, toutes confortablement meublées et décorées avec goût.

Ze beschikken allemaal over comfortabele ruime douches.
Toutes les chambres disposent d'une douche spacieuse et confortable.

De ruime kamers en-suites van Hotel Devero zijn allemaal voorzien van airconditioning en grote, comfortabele bedden.
Climatisées et spacieuses, les chambres et les suites de l'Hotel Devero sont dotées de grands lits confortables.

Hôtel Jas Neuf ligt in de baai van Saint Tropez en biedt ruime kamers met airconditioning, die zijn ingericht in Provençaalse stijl. Ze zijn bovendien voorzien van alle moderne gemakken, waaronder ruime en comfortabele bedden, luxe badkamers, een satelliettelevisie, minibar, kluis, een directe lijn en een eigen parkeerplaats.
Situé dans la baie de Saint-Tropez, l'hôtel Jas Neuf vous propose des chambres spacieuses et climatisées de style provençal, dotées de tout le confort : lits spacieux et confortables, salles de bains luxueuses, télévision par satellite, minibar, coffre-fort, ligne directe et parking privé.

Alle kamers van The Croke Park Hotel zijn luxueus ingericht. Ze beschikken allemaal over comfortabele bedden met donzen dekbedden van eendenveren.
Toutes les chambres du Croke Park Hotel disposent d'un mobilier luxueux, de lits confortables avec une couette en plumes de canard et d'une salle de bains privative avec des articles de toilette de luxe.

Verder beschikken ze allemaal over een kluisje en bedden met comfortabele matrassen en lakens van natuurlijk katoen.
Chaque chambre est pourvue d'un coffre-fort et les lits sont équipés de matelas confortables et de draps en coton naturel.