Traduction de «alle winkels bevinden » (Néerlandais → Français) :

Het recreatiegebied Maschsee, het historische stadhuis en alle winkels bevinden zich op loopafstand”.
La zone de loisirs du Maschsee et la mairie historique, ainsi que les rues commerçantes sont à quelques minutes à pied”.

Alle accommodaties hebben een balkon, en de plaatselijke winkels bevinden zich op 10 minuten loopafstand.
Tous les logements sont munis d'un balcon et vous trouverez des commerces de proximité à 10 minutes à pied.

Gastronomische restaurants, een ontspannende spa, goede golfbanen en luxe winkels bevinden zich alle op loopafstand.
Restaurants gastronomiques, spa relaxants, terrains de golf de premier ordre et boutiques haut de gamme vous attendent à distance de marche.

Restaurants, winkels en clubs bevinden zich allemaal op loopafstand. Coolangatta is de uitvalsbasis voor de Gold Coast en het perfecte beginpunt voor alle activiteiten en attracties aan de Gold Coast, zoals de themaparken en de activiteiten in het achterland van de Gold Coast en in Surfers Paradise.
Restaurants, magasins et clubs à quelques pas. Coolangatta, l'entrée de la Gold Coast, est le point de départ idéal pour découvrir toutes les activités et attractions de la région : parcs à thème, sites de l'arrière-pays et Surfers Paradise.

De appartementen bevinden zich in verschillende gebouwen. Alle appartementen van Signoria Apartments worden omringd door winkels, banken, restaurants, bars en bakkerijen.
Certains se trouvent dans des bâtiments différents, mais tous sont entourés de boutiques, banques, restaurants, bars et boulangeries.

De winkel- en uitgaansgebieden bevinden zich ook vlakbij. Alle kamers hebben een eigen badkamer, een telefoon met een directe buitenlijn, airconditioning en een televisie met kabelzenders.
Les chambres sont toutes dotées d'une salle de bains privative, d'une ligne téléphonique directe, de la climatisation et d'une télévision par câble.

Alle bedrijven, winkels en amusementsgelegenheden bevinden zich in de directe omgeving van het hotel.
Tous les équipements d'affaires, les commerces et les divertissements se trouvent dans les environs immédiats de l'hôtel.

Restaurants, winkels en diverse bars en cafés bevinden zich alle rond de accommodatie.
Vous trouverez des restaurants, des boutiques, des bars et des cafés tout autour de l'établissement.

Dit pension ligt binnen een door UNESCO beschermd gebied, op slechts 400 meter van de brug Stari Most. Tal van winkels, restaurants en historische monumenten bevinden zich op slechts 5 minuten loopafstand. Alle kamers van het Pansion Nadin hebben een balkon en airconditioning.
Le Pansion Nadin est situé à seulement 400 mètres du vieux pont au sein d'un quartier protégé par l'UNESCO et à 5 minutes à pied de toute une gamme de boutiques, de restaurants et de monuments historiques. Le Pansion Nadin propose des chambres climatisées dotées d'un balcon.

Carnegie Hall, de winkels aan High Street en Dunfermline Abbey waar Robert the Bruce begraven ligt, bevinden zich alle op 2,5 km afstand, in Dunfermline.
Vous trouverez à 3,2 km de Dunfermline les rues commerçantes, le Carnegie Hall et l'Abbaye de Dunfermline, où Robert de Bruce est enterré.