Vertaling van "alle rustige kamers hebben " (Nederlands → Frans) :

Deze rustige kamers hebben uitstekende bedden, een comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau, gratis WiFi en een waterkoker.
Ces chambres emplies de sérénité vous offrent des lits de haute qualité, des sièges confortables, un espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit et une bouilloire.

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Deze ruime kamers met uitzicht op de rustige binnenplaats hebben twee eenpersoonsbedden, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi, een fles water en koffie-/theefaciliteiten.
Chambre Supérieure - 2 lits simples Ces chambres spacieuses donnant sur la cour paisible offrent lits jumeaux, salon confortable, espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit, bouteille d'eau et théière/cafetière.

'Superior'-kamer met kingsize bed Geniet van alles wat onze Superior kamers te bieden hebben: de kamers hebben bedden van hoge kwaliteit, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau en gratis WiFi.
Chambre Supérieure avec lit King Size Profitez de tous les avantages de nos chambres Supérieure : lits de qualité supérieure, sièges confortables, espace de travail fonctionnel avec accès WIFI gratuit.

Alle 148 kamers hebben airconditioning en WiFi en Privilege kamers hebben tevens een DSL aansluiting.
Les 148 chambres climatisées bénéficient d'un accès WIFI.

We hebben kamers voormindervaliden en alle kamers hebben gratis draadloos internet.
Certaines sont adaptées aux personnesà mobilité réduite. Toutes les chambres sont dotées d'un accès WIFI gratuit.

Het hotel biedt u drie niveaus van comfort, de Privilege kamer met een aantal aanvullende gratis diensten, de Superior kamer met een bubbelbad, en de Standard kamer. Alle kamers hebben een warme en ontspannen sfeer.
L'hôtel vous offre trois niveaux de confort, la chambre Privilège et sa gamme de services complémentaires, la chambre supérieure équipée d'une baignoire balnéo, ainsi que la chambre standard, toutes à l'atmosphère chaleureuse et reposante.

Alle 130 kamers hebben draadloos internet eninternet en vele hebben airconditioning.
Les 130 chambres de l'hôtel bénéficient de l'accès WIFI etla plupart sont climatisées.

Alle 143 kamers hebben airconditioning, DSL en de meeste hebben ook draadloos internet.
Sur demande, nous pouvons vousloger dans une chambre à 3 lits. Les 143 chambres sont climatisées et ont l'ADSL.

Het heeft 54 kamers, waaronder 6 suites en alle kamers hebben een groot bed van 180 cm met donsdekbed en relaxkussens.
Climatisé et entièrement rénové dans un design contemporain, l'hôtel compte 54 chambres dont 6 suites.

Het hotel heeft 213 kamers, waaronder nieuw ingerichte kamers met zeezicht en suites met 2 slaapkamers. Alle kamers hebben een modern design, balkons en onbelemmerd uitzicht.
Il propose 213 chambres, dont certaines récemment rénovées avec vue sur l'océan et plusieurs suites de 2 pièces. Le design est contemporain, avec balcons et vue panoramique.