Traduction de «rustige binnenplaats hebben » (Néerlandais → Français) :

Superior kamer met twee eenpersoonsbedden Deze ruime kamers met uitzicht op de rustige binnenplaats hebben twee eenpersoonsbedden, comfortabele zitgelegenheid, een functioneel bureau met gratis WiFi, een fles water en koffie-/theefaciliteiten.
Chambre Supérieure - 2 lits simples Ces chambres spacieuses donnant sur la cour paisible offrent lits jumeaux, salon confortable, espace de travail fonctionnel avec WIFI gratuit, bouteille d'eau et théière/cafetière.

Sommige kamers hebben een sofa en kijken uit op de rustige binnenplaats. In de lobby zorgen kristallen kroonluchters en antieke meubels voor een charmante ambiance.
Avec ses lustres en cristal et ses meubles anciens, le hall de l'hôtel crée une atmosphère charmante.

Sommige kamers hebben koffie- en theefaciliteiten en kijken uit op een rustige binnenplaats.
Certaines chambres comportent un plateau/bouilloire et donnent sur une paisible cour intérieure.

Alle kamers hebben een eigen badkamer met een bad of een douche. De meeste kijken uit op de rustige binnenplaats.
Toutes les chambres comprennent une salle de bains privative avec douche ou baignoire, et la plupart donnent sur la cour calme.

Ze hebben alle airconditioning, een flatscreentelevisie, een minibar en een eigen badkamer. Sommige kamers kijken uit over de rustige binnenplaats.
Toutes sont équipées de la climatisation et abritent une télévision à écran plat, un minibar et une salle de bains privative.

Alle gasten hebben toegang tot de rustige binnenplaats en het dakterras met een panoramisch uitzicht over de stad en een aantal van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het kasteel San Felipe de Barajas, de kerk La Popa, en de toren La Torre del Reloj.
Vous aurez accès à la paisible cour centrale ainsi qu'au toit-terrasse offrant une vue panoramique sur la ville et plusieurs de ses principaux sites d'intérêt, comme le château de San Felipe de Barajas, l'église de La Popa, et la Torre del Reloj.

De helder ingerichte, rookvrije kamers en-suites van het Hotel Stadt Tübingen hebben uitzicht op de rustige binnenplaats.
Les chambres et les suites de l'hôtel Stadt Tübingen sont modernes, décorées de façon lumineuse et elles donnent sur la cour tranquille.

Sommige hebben tevens een zonnig balkon met uitzicht op een rustige binnenplaats.
Certains d'entre eux possèdent un balcon bien exposé donnant sur une cour paisible.

De kamers van Hotel Ballumhus hebben een tv, een eigen ingang en een kleine patio met uitzicht op de rustige binnenplaats.
Les chambres comprennent une télévision, une entrée privée et une petite terrasse donnant sur la paisible cour intérieure.

Alle kamers kijken uit op een rustige binnenplaats en hebben dubbele beglazing, voor een goede nachtrust in het centrum van Rome.
Elles donnent sur une paisible cour intérieure et sont équipées de fenêtres à double vitrage pour vous assurer de bonnes nuits de sommeil en plein cœur de Rome.