Traduction de «alle over panoramische » (Néerlandais → Français) :

Deze betoverende omgeving, met panoramisch uitzicht over rotsen en zee, een privéstrand waar u in alle rust kunt zonnebaden en zwemmen, en een groot buitenzwembad met van april tot oktober verwarmd zeewater, garandeert een heerlijk verblijf.
Avec une vue imprenable entre ciel, mer et rochers, une petite plage privée où bronzer et nager en toute quiétude, ainsi qu'une grande piscine extérieure à l'eau de mer chauffée d'avril à octobre, le rendez-vous est magique.

Isrotel Tower All-Suites Hotel beschikt over een zwembad op het dak en biedt een panoramisch uitzicht over Tel Aviv en de Middellandse Zee.
Offrant une vue panoramique sur Tel Aviv et la mer Méditerranée, l'Isrotel Tower All-Suites Hotel dispose d'une piscine sur le toit.

Het Hotel Alle Dolomiti ligt op slechts 5 km van het skigebied Andalo en beschikt over kamers met een balkon en een panoramisch uitzicht.
Situé à seulement 5 km du domaine skiable Andalo, l'Hotel Alle Dolomiti propose des chambres avec balcon et vue panoramique.

Het Romney Park All Suite Hotel Spa beschikt over suites met een panoramisch uitzicht op de stad en de zee en een stijlvolle inrichting met kamerhoge ramen.
Les suites du Romney Park All Suite Hotel Spa offrent des vues panoramiques sur la ville et la mer. Décorées dans un style élégant, elles possèdent notamment une baie vitrée.

All'ombra del Pero is gevestigd in Mango, op 25 minuten rijden van Alba. Het beschikt over een panoramisch zwembad met een hot tub en biedt rustieke kamers en een tuin met ligstoelen.
Situé à Mango, à 25 minutes de route d'Alba, l'établissement All'ombra del Pero vous accueille dans des chambres de style rustique et possède une piscine panoramique avec bain à remous ainsi qu'un jardin avec des chaises longues.

Alle kamers en-suites beschikken over een balkon of een terras. Ze kijken uit over het Meer van Genève en bieden een adembenemend panoramisch uitzicht op de Alpen.
Dotées d'un balcon ou d'une terrasse, toutes ses chambres et suites donnent sur le lac Léman et offrent un époustouflant panorama des Alpes.

Het hotel beschikt over een gunstige locatie van waaruit men alle lokale attracties en bezienswaardigheden kan verkennen. Het hotel ligt rond de oorspronkelijke watermolen en beschikt over een panoramisch uitzicht op de rivier.
La propriété est centrée sur l'ancien moulin et offre des vues panoramiques sur le cours d'eau voisin. Elle constitue une retraite idéale, un peu à l'écart des différents centres commerciaux environnants.

Alle kamers zijn eenvoudig ingericht en voorzien van grote ramen. Sommige kamers hebben een panoramisch uitzicht over Parque Eduardo VII. Elke geluiddichte kamer beschikt over airconditioning en satelliet-tv.
Meublées de manière simple, toutes les chambres disposent de grandes fenêtres, dont certaines offrent une vue panoramique sur le Parque Eduardo VII. Insonorisées, les chambres sont équipées de la climatisation et d'une télévision par satellite.

Alle kamers zijn voorzien van een espressomachine en de meeste beschikken over een panoramisch uitzicht over de stad.
Toutes sont équipées d'une machine à café expresso et la plupart offrent une vue panoramique sur la ville.

Alle kamers beschikken over airconditioning en een balkon met een panoramisch uitzicht op zee of over land.
Toutes les chambres du Royal Dragon Hotel sont climatisées et disposent d'un balcon avec vue panoramique sur la mer ou les terres.