Vertaling van "alle moderne verwarmde " (Nederlands → Frans) :

Alle moderne, verwarmde accommodaties beschikken over een woonkamer met een bank en een flatscreen-tv met kabelzenders, gratis WiFi, een eigen badkamer met een haardroger en een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Tous les logements chauffés présentent un mobilier moderne, un coin salon avec un canapé et une télévision par câble à écran plat. Ils sont aussi dotés d'une connexion Wifi gratuite, d'une cuisine ou d'une kitchenette équipées ainsi que d'une salle de bains privative avec un sèche-cheveux.

Alle moderne, verwarmde kamers beschikken over een eigen badkamer met een douche.
Affichant un décor de style moderne, toutes les chambres chauffées comprennent une salle de bains privative avec une douche.

Alle kamers hebben een heldere inrichting met moderne meubels en een eigen badkamer met een verwarmd handdoekenrek. WiFi is beschikbaar in alle ruimtes van het Zur Alten Druckerei.
Toutes les chambres spacieuses de l'établissement familial Hotel Zur Alten Druckerei disposent d'une décoration lumineuse, d'un mobilier moderne et d'une salle de bains privative avec sèche-serviettes.

Alle kamers en appartementen zijn met veel moderne voorzieningen uitgerust, zoals airconditioning en een badkamer met verwarmde vloeren en warme handdoekenrekken.
Les chambres et appartements sont équipés de nombreux équipements modernes, notamment la climatisation et des salles de bains avec un chauffage par le sol et un sèche-serviette.

Alle kamers zijn uitgerust met een satelliet-tv, een minibar, centrale verwarming en een moderne badkamer met een verwarmd handdoekenrek.
Les chambres comprennent toutes une télévision par satellite, un minibar, le chauffage central ainsi qu'une salle de bains moderne pourvue d'un sèche-serviettes.

Het restaurant, de bar en het verwarmde tuinterras bieden alle seizoensgebonden, moderne en traditionele Britse gerechten.
Le restaurant, le bar et la terrasse chauffée du jardin vous proposent tous des plats britanniques de saison, aussi bien modernes que traditionnels.

De verwarmde kamers van Llac Negre hebben alle een eenvoudige, moderne inrichting met een televisie.
Chaque chambre chauffée du Llac Negre présente un décor simple et moderne et dispose d'une télévision.

Alle verwarmde, mooie en moderne accommodaties van het Ca l'Estruch hebben originele kenmerken, zoals plafonds met balken en zichtbare stenen muren.
Les hébergements avec chauffage du Ca l'Estruch présentent tous une décoration moderne et attrayante avec des caractéristiques d'origine telles que des poutres au plafond et des murs en pierres apparentes.

Alle moderne badkamers hebben een verwarmd handdoekenrek.
Leur salle de bains moderne est pourvue d'un sèche-serviettes.

The Ship Inn kijkt uit op de haven van Stonehaven, is gebouwd in 1771 en heeft moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en kamers met een flatscreen-tv. Alle kamers van The Ship Inn zijn voorzien van koffie- en theefaciliteiten en beschikken over een eigen badkamer met een verwarmde spiegel.
Surplombant le port de Stonehaven, l'établissement The Ship Inn, construit en 1771, propose des équipements modernes tels qu'une connexion Wifi gratuite et des chambres dotées d'une télévision à écran plat. Chaque chambre du Ship Inn comprend une salle de bains privative pourvue de miroirs chauffants et un plateau/bouilloire.