Traduction de «alle beschikbare » (Néerlandais → Français) :

Het beschikbare voedsel is net zo divers als de verschillende 7 hotels en 2 à la carte restaurants. Alles is mogelijk; van regionale gerechten tot de moderne, vitale keuken.
Les 7 restaurants de l'hôtel ainsi que ses 2 restaurants à la carte servent diverses spécialités régionales et une cuisine saine moderne.

Met behulp van alle beschikbare apparatuur kunt u gemakkelijk uw eigen maaltijden bereiden.
Vous préparerez confortablement vos repas grâce à tous les appareils disponibles.

Alle appartementen zijn voorzien van airconditioning. U kunt maaltijden bereiden in de keuken of de beschikbare restaurants verkennen in La Uvita.
Vous pourrez préparer vos propres repas au sein de l'hébergement ou rejoindre les restaurants d'Uvita, accessibles en 11 minutes de route.

Gratis WiFi is beschikbaar in alle ruimtes en u kunt profiteren van de beschikbare gastenservice en conciërge.
Une connexion Wifi est accessible gratuitement dans l'ensemble des locaux. Vous pourrez profiter de services client et de concierge sur place.

Volwassenen ouder dan 21 jaar kunnen tegen een toeslag gebruikmaken van alle beschikbare spafaciliteiten. Het spacentrum beschikt over een groot zwembad, een sauna, een stoombad en een hot tub.
Moyennant des frais supplémentaires, les personnes de plus de 21 ans peuvent profiter des installations du spa qui incluent une grande piscine, un sauna, un hammam et un bain à remous.