Traduction de «alexanderplatz kunt » (Néerlandais → Français) :

Vanaf het metro- en S-Bahnstation Alexanderplatz kunt u naar alle andere delen van de stad reizen.
La station de métro Alexanderplatz et la gare de S-Bahn (train urbain) vous permettront de vous déplacer partout dans Berlin.

Vanaf het Alexanderplatz kunt u reizen met de metro, de S-Bahn en regionale treinen.
Le métro, les trains urbains S-Bahn et les trains régionaux sont accessibles depuis l'Alexanderplatz.

Park Inn by Radisson Berlin ligt tegenover het station Alexanderplatz, waar u de bus, tram, metro of S-Bahn kunt nemen naar alle delen van Berlijn.
Le Park Inn by Radisson se situe en face de la station Alexanderplatz, qui propose des correspondances en bus, en tramway et en train S-Bahn vers les différentes parties de Berlin.

Na een drukke dag kunt u ontspannen in de fitnessruimte of in de sauna van Ramada Hotel Berlin-Alexanderplatz.
Après une journée bien remplie, vous pourrez faire un peu d'exercice dans la salle de sport ou vous détendre dans le sauna.

U kunt op de Alexanderplatz de bus, tram, metro en S-Bahn nemen om de rest van Berlijn te ontdekken.
Les arrêts de bus, de tramway, de métro et de S-Bahn (train urbain) de l'Alexanderplatz vous permettront de vous rendre aux 4 coins de Berlin.

Dit driesterrenhotel ligt in Berlin Lichtenberg, op enkele passen van een S-Bahnhalte, zodat u snel in de wijk Hackescher Markt, op het Alexanderplatz of bij de ICC Beurs kunt zijn.
Placé dans le quartier de Lichtenberg, cet hôtel 3 étoiles à gestion familiale est implanté à quelques pas d'une station de S-Bahn. Ainsi, vous pourrez gagner facilement le quartier de Hackescher Markt, la place Alexanderplatz et le parc des expositions ICC.

Veel van de meest iconische bezienswaardigheden van Berlijn, zoals de Alexanderplatz met de tv-toren, de Brandenburger Tor en Checkpoint Charly, kunt u in minder dan een half uur te voet bereiken.
Vous pourrez découvrir à moins d'une demi-heure de marche de nombreux sites figurant parmi les plus typiques de Berlin, comme la porte de Brandebourg, l'Alexanderplatz et sa tour de télévision ainsi que le poste-frontière Checkpoint Charlie.

U loopt in 7 minuten naar het metrostation Salariter, vanaf waar u een metro kunt pakken naar het Alexanderplein (Alexanderplatz).
Les métros desservent l'Alexanderplatz depuis la station de métro Samariter Straße, accessible en 7 minutes à pied.

U kunt met de trein de Alexanderplatz en het expositiecentrum ICC Messe in ongeveer 20 minuten bereiken.
Depuis celle-ci, vous pouvez rejoindre la place Alexanderplatz et le parc des expositions ICC Messe en 20 minutes de trajet environ.

Dankzij de gunstige verbindingen van het hotel, kunt u eenvoudig naar de belangrijkste bezienswaardigheden zoals de Alexanderplatz en het Reichstag parlementsgebouw reizen.
Grâce aux correspondances pratiques de l'hôtel, vous pouvez facilement vous rendre aux principales attractions comme la place Alexanderplatz et le parlement Reichstag.