Traduction de «alba is rustig gelegen in rust » (Néerlandais → Français) :

Het Gästehaus Alba is rustig gelegen in Rust, op slechts 15 minuten lopen van het Europa-Park.
Cette maison d'hôtes bénéficie d'un emplacement tranquille à Rust, à seulement 15 minutes de marche de l'Europa-Park.

Dit rustiek ingerichte appartement met gratis WiFi is rustig gelegen in Rust, dicht bij het Zwarte Woud en Baden-Württemberg. Het populaire Europa-Park is in slechts 5 minuten lopen te bereiken.
Installé dans un endroit paisible à proximité de la Forêt-Noire, dans la région du Bade-Wurtemberg, le Ferienwohnung Misita se trouve à seulement 5 minutes à pied du célèbre parc d'attractions Europa Park. Il propose un hébergement décoré dans un style rustique.

Het Hotel Garni Alba is rustig gelegen in Minusio, op 100 meter van het Lago Maggiore, in een prachtige alpine omgeving.
L'Hotel Garni Alba est situé dans un cadre paisible à Minusio, à 100 mètres du lac Majeur, au cœur d'un paysage alpin.

Dit goed gemeubileerde 2-kamerappartement is rustig gelegen in het dorp Rust, op minder dan 10 minuten lopen van themapark Europa-Park.
Cet appartement de 2 pièces bien meublé bénéficie d'un emplacement paisible dans la ville de Ried, à moins de 10 minutes à pied du parc d'attractions Europa-Park.

Erlebnishotel Bell Rock is rustig gelegen aan de rand van Rust, op 10 minuten lopen van het centrum.
Bénéficiant d'un emplacement paisible en bordure de Rust, le 4-Sterne Superior Erlebnishotel Bell Rock se trouve à 10 minutes de marche du centre-ville.

Het Lissi Apartment is rustig gelegen in Kappel-Grafenhausen. Dit moderne studio-appartement ligt op slechts 5 km van het attractiepark Europa-Park Rust.
Situé au calme à Kappel-Grafenhausen, ce studio moderne se trouve à seulement 5 km du parc d'attractions Europa-Park de Rust.

Residence delle Rose is rustig gelegen in de heuvels van Langhe, op 5 km van het centrum van Monforte d'Alba, en biedt een bloemrijke tuin, een zwembad en een panoramisch terras.
Bénéficiant d'un emplacement paisible dans les collines des Langhe, à 5 km du centre de Monforte d'Alba, la Residence delle Rose dispose d'un jardin fleuri, d'une piscine et d'une terrasse panoramique.

Het Alba Village Hotel is gelegen in een rustige en groene omgeving, op 2,5 km van het centrum van Alba.
Situé dans un quartier calme et verdoyant, l'hôtel Alba Village se trouve à 2,5 km du centre d'Alba.

De appartementen van het Damon bij uitstek geschikt om helemaal tot rust te kunnen komen, en zijn gelegen in de buitenwijken van de stad. Het complex biedt een rustige, serene omgeving. U kunt genieten van het nachtleven van Paphos en de grote verscheidenheid aan winkels, restaurants en cafés.
Vous pourrez profiter de la vie nocturne de Paphos et de ses nombreux restaurants, bars et cafés, qui sont implantés juste en dehors du complexe ou à quelques minutes en bus.

In het Chartleuse Du Bignac kunt u volledig tot rust komen. U vindt hier een rustige woonkamer met open haard, een kleine bibliotheek met een warme, gezellige sfeer, een wijnbar en een bioscoop, gelegen in de gewelfde kelder.
Vous vous détendrez dans une atmosphère confortable dans le salon tranquille dotée d'une cheminée et d'une petite bibliothèque ou dans le bar à vin ou le cinéma situé dans les caves voûtées.