Vertaling van "alacati hotel ligt " (Nederlands → Frans) :

Tarcin Alacati Hotel ligt op slechts 400 meter van het centrum van Alacati. Het hotel beschikt over een buitenzwembad met een zonneterras en een rustige tuin.
Situé à seulement 400 mètres du centre-ville d'Alacati, le Tarcin Alacati Hotel possède une piscine extérieure avec terrasse bien exposée et un jardin paisible.

Het Port Alacati Hotel ligt direct aan de Egeïsche Zee kust. Het hotel met traditionele architectuur beschikt over een buitenzwembad en een eigen aanlegsteiger voor boten.
Situé au bord de la mer Égée, cet hôtel à l'architecture traditionnelle dispose d'une piscine extérieure et d'un quai privé pour les bateaux.

Dit hotel ligt in Alacati en beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé à Alaçatı, cet hôtel propose des chambres élégantes avec climatisation et connexion Wifi gratuite.

Dit stenen hotel ligt op slechts 10 meter van de zee en op 350 meter van het strand Alacati Cark.
Bâti en pierres, cet établissement se trouve à seulement 10 mètres de la mer et à 350 mètres de la plage d'Alaçatı Çark.

Het Manta Hotel ligt op 10 minuten van het centrum van Alacati, en biedt een buitenzwembad en een tuin.
À 10 minutes à pied du centre-ville d'Alacati, le Manta Hotel dispose d'une piscine extérieure et d'un jardin.

Dit schilderachtige hotel ligt in het centrum van Alacati, op 150 meter van de straat Kemalpasa.
Cet hôtel pittoresque est situé dans le centre d'Alacati, à 150 mètres de la rue Kemalpasa.

Het hotel ligt op 3 km van de baai van Alaçatı en de jachthaven.
Elle se situe à 3 km de la baie d'Alacati et du port de plaisance.

Het hotel ligt in het centrum van Alacati en beschikt over stijlvolle kamers met airconditioning en satelliet-tv.
Situé dans le centre d'Alaçatı, il propose des chambres élégantes et climatisées avec télévision par satellite.

Köstem Hotel ligt in het centrum van Alacati. Het biedt een 24-uursreceptie en elegant ingerichte kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Situé dans le centre d'Alaçatı, le Köstem Hotel propose une réception ouverte 24h/24 et des chambres élégamment décorées dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Alacati The Hotel ligt in het centrum van Alaçatı, op slechts 50 meter van de plaatselijke bazaar.
Situé dans le centre-ville d'Alaçatı, l'Alacati The Hotel n'est qu'à 50 mètres du bazar local.