Vertaling van "airone hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Airone Hotel organiseert Italiaanse taalcursussen voor buitenlanders.
L'Hotel Airone organise des cours d'italien pour les étrangers.

Het restaurant van het Airone Hotel serveert Italiaanse en internationale gerechten, zowel vaste menu's als maaltijden in buffetvorm.
Le restaurant de l'hôtel Airone sert une cuisine italienne et internationale, proposant des menus fixes et des repas sous forme de buffet.

Het meertalige personeel van het Airone Hotel is er om een extra bijzonder verblijf in Venetië te garanderen.
Le personnel polyglotte de l'Hôtel Airone sera ravi de faire de votre séjour à Venise un moment inoubliable.

Er zijn keuzemenu's en een à-la-cartemenu. Het Airone Hotel heeft een grote tuin met een zwembad en wordt omringd door bergen en paden waar gasten kunnen genieten van een aangename wandeling.
L'Airone Pisa Park Hotel dispose d'un grand jardin comprenant une piscine. Il est entouré de montagnes et de sentiers, où vous pourrez faire une agréable promenade.

Hotel Airone ligt op slechts 400 meter van de regio Trulli, een UNESCO World Heritage Site.
L'Hotel Airone est situé à seulement 400 mètres du quartier de Trulli, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.

Hotel Airone bevindt zich binnen een straal van 20 km van de dierentuin en de safari van Fasano, en van de oude grotten van Grotte di Castellana.
L'établissement se trouve à moins de 20 km du zoo et safari de Fasano ainsi que des anciennes grottes de Grotte di Castellana.

De kamers in het Hotel Airone zijn elk voorzien van airconditioning, een tv en een minibar.
Les chambres climatisées de l'hôtel Airone sont pourvues d'une télévision et d'un minibar.

Op slechts 25 km van de Adriatische kust, biedt Hotel Airone een uitstekende locatie om te ontspannen en de natuurlijke schatten van de regio Apulië te ontdekken.
À seulement 25 km de la côte adriatique, l'hôtel bénéficie d'un emplacement idéal pour se détendre et découvrir les trésors naturels de la région des Pouilles.

Hotel Airone is in een rustige omgeving gevestigd, aan de voorkant van de Rocca di Medicea Portoferraio.
L'hôtel se trouve dans un quartier calme, en face de la forteresse Médicis de Portoferraio.

Elke kamer van Hotel Airone is in mediterrane stijl ingericht en voorzien van airconditioning.
Les chambres climatisées sont décorées dans un style méditerranéen.