Vertaling van "biedt hotel " (Nederlands → Frans) :

Voor uw vermaak biedt Hotel Tall Trees wandeltochten, een tafeltennistafel en een recreatieruimte.
L'hôtel Tall Trees organise des randonnées pédestres. Il dispose également d'une table de ping-pong et d'une salle de jeux pour votre divertissement.

Voor extra gemak biedt hotel Inthira Champasak ook een wasservice en een 24-uursreceptie.
Pour plus de commodité, l'Hotel Inthira Champasak propose également un service de blanchisserie et une réception ouverte 24 h/24.

Voor de kinderen biedt Hotel Rosenhof professionele zorg, een overdekte speelplaats en een grote, avontuurlijke speelruimte.
Pour les enfants, le Der Kleinwalsertaler Rosenhof propose une garderie, une aire de jeux intérieure et un terrain d'aventures.

Op verzoek biedt hotel Haus Hannover vervoer vanaf het treinstation van Wittmund.
Sur demande, le Haus Hannover Hotel assure un service de navette depuis la gare de Wittmund.

Voor een toeslag biedt hotel Papa een pendeldienst naar de luchthaven Orio al Serio.
Moyennant un supplément, le Papa vous propose une navette pour l'aéroport Orio al Serio.

Gelegen op 1,5 km van het belangrijkste plein van Todi, biedt hotel Villa Luisa een groene oase van rust en ontspanning met moderne accommodatie, een eigen zwembad en een hoogstaande, stevige keuken.
Située à 1,5 km de la place principale à Todi, l'hôtel Villa Luisa est un véritable havre de paix. Dans un cadre verdoyant et reposant, il propose un hébergement moderne, est doté d'une piscine.

In het hoogseizoen biedt Hotel Koppers gratis fietsen en kajaks en is er een springkasteel voor de kinderen.
En haute saison, le Koppers assure un service de prêt de vélos ainsi que de kayaks. Il met, en outre, un château gonflable à la disposition des enfants.

Daarnaast biedt Hotel Paris ook kamers met een eigen badkamer en slaapzalen met een gedeelde badkamer.
Le Paris Hostel se compose de chambres avec salle de bains privative et de dortoirs avec salle de bains commune.

Naast een 24-uursreceptie biedt Hotel Millau tevens een stomerij en een excursiebalie.
En plus d'une réception ouverte 24h/24, l'Hôtel Millau fournit également des services de nettoyage à sec et un bureau d'excursion.

In samenwerking met lokale winkels en uitgaansgelegenheden biedt Hotel Germany biedt gasten een kaart met speciale tarieven bij geselecteerde winkels en uitgaansgelegenheden van het gebied.
En partenariat avec des boutiques et des sites locaux, le Germany vous fait bénéficier d'une carte de réduction à utiliser dans certains magasins et lieux de divertissement de la région.