Traduction de «airconditioning zijn verdeeld » (Néerlandais → Français) :

De kamers met airconditioning zijn verdeeld over 3 aparte gebouwen.
Il dispose de chambres climatisées réparties sur 3 bâtiments indépendants situés sur un terrain en restanque.

U kunt uw conditie op peil houden in de fitnessclub met airconditioning, die verdeeld is over 3 verdiepingen en beschikt over de nieuwste fitnessapparatuur.
Vous aurez la possibilité de vous dépenser grâce au centre de remise en forme climatisé qui s'étend sur 3 étages.

De accommodaties van hotel Pyrgaki bestaan uit kamers met airconditioning, die verdeeld zijn over 4 gebouwen.
Les hébergements climatisés sont répartis dans 4 bâtiments.

Het Varo Village Hotel biedt kamers die voorzien zijn van individuele airconditioning en verdeeld liggen over 2 verdiepingen.
Cet établissement propose des chambres avec climatisation à réglage individuel réparties sur 2 étages.

De villa met airconditioning is verdeeld over 2 verdiepingen, en beschikt over een zithoek met satelliet-tv en een dvd-speler.
Occupant deux étages, cette villa climatisée comporte un coin salon muni d'une télévision par satellite ainsi que d'un lecteur DVD.

Het appartement met airconditioning is verdeeld over 2 verdiepingen en beschikt over een woonkamer met een flatscreen-tv, een kleedruimte en 2 toiletten.
Climatisé et aménagé en duplex, il comprend un salon avec télévision à écran plat, un dressing et 2 toilettes.

" Superior-kamer met 2 eenpersoons-" " zip" " -bedde Superior kamer, 24m², airconditioning, bed dat in twee bedden (90 x 200cm) kan worden verdeeld met dekbed, WiFi-internet, flatscreen-TV, satelliet-TV, minibar.
Chambre Supérieure avec 2 lits joignables Chambre supérieure, 24 m2, climatisation, 2 lits (90 x 200) joignables avec couette, connexion internet wifi, télévision satellite écran plat, minibar.

Het Ibis-hotel Wuppertal (voorzien van airconditioning) ligt op een centrale locatie dicht bij het centraal station. Het heeft 82 moderne kamers verdeeld over zes verdiepingen.
L'hôtel Ibis climatisé Wuppertal occupe une position centrale à proximité de la gare principale et dispose de 82 chambres modernes réparties sur six étages.

97 kamers verdeeld over 7 verdiepingen, waarvan 5 rookvrij. Geluiddicht, houten vloeren, airconditioning, lcd tv met internationale zenders, Sky Movies en Sky Calcio (voetbal), gratis WiFi, minibar met gratis water, thee- en koffiefaciliteiten.
97 chambres insonorisées sur 7 étages, dont 5 non-fumeurs, parquet, climatisation, TV à écran LCD avec chaînes internationales, chaînes Sky Movies et Sky Calcio (football), WIFI gratuit, minibar, cafetière/théière.