Traduction de «airconditioning en toscaanse terracotta vloeren » (Néerlandais → Français) :

Het hotel beschikt over gratis WiFi. De kamers hebben airconditioning en Toscaanse terracotta vloeren.
Il propose des chambres climatisées dotées d'un sol en terre cuite toscane et d'une connexion Wifi gratuite.

De appartementen van het Belvedere bieden een volledig uitgeruste keuken, plafonds met houten balken, antieke meubels en typische Toscaanse terracotta vloeren.
Les appartements indépendants du Belvedere comprennent une cuisine entièrement équipée, des poutres apparentes au plafond, des meubles d'époque et un sol en terre cuite toscan typique.

De kamers van het hotel zijn eenvoudig ingericht en beschikken over airconditioning en betegelde, terracotta vloeren.
Décorées avec simplicité, les chambres de l'hôtel sont dotées de la climatisation et d'un sol en terre cuite.

De appartementen van Casa Del Sole hebben airconditioning, traditionele meubels, terracotta vloeren en gratis WiFi.
Les appartements climatisés du Casa Del Sole disposent d'un mobilier traditionnel, de sols en terre cuite et d'une connexion Wifi gratuite.

De appartementen zijn voorzien van airconditioning, houten balkenplafonds, terracotta vloeren en een flatscreen-tv.
Dotés de plafonds avec poutres apparentes et d'un sol en terre cuite, les appartements disposent de la climatisation et d'une télévision à écran plat.

De rustieke kamers zijn voorzien van airconditioning, een televisie, terracotta vloeren en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Arborant un style rustique et un sol en terre cuite, les chambres climatisées sont dotées d'une télévision ainsi que d'une salle de bains privative avec articles de toilette gratuits.

De kamers beschikken over airconditioning, houten balkenplafonds, terracotta vloeren en een flatscreen-tv.
Dotées de sols en terre cuite et de plafonds aux poutres apparentes, les chambres climatisées comportent une télévision à écran plat.

De kamers in typisch Toscaanse stijl zijn voorzien van airconditioning, terracotta vloeren, plafonds met houten balken en houten meubilair.
Décorées dans un style toscan typique, les chambres climatisées sont dotées de sol en terre cuite, de poutres apparentes et d'un mobilier en bois.

De appartementen zijn ingericht in traditioneel Toscaanse stijl met terracotta vloeren en natuursteen. Ze bieden airconditioning en gratis WiFi.
Dotés de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite, les appartements sont pourvus d'un décor traditionnel toscan avec des sols en terre cuite et des pierres apparentes.

Elke kamer heeft een inrichting in Toscaanse stijl met houten balkenplafonds en terracotta vloeren.
Chacune est dotée d'un mobilier de style toscan, de poutres apparentes et d'un sol en terre cuite.