Traduction de «airconditioning en toegang » (Néerlandais → Français) :

Deluxe Inn voor gasten met huisdieren biedt kamers met airconditioning en toegang via buitengalerij aan.
Choisissez Deluxe Inn et passez un séjour agréable dans cet hôtel qui accepte les animaux de compagnie, qui propose des chambres confortables avec la climatisation et accès par des couloirs extérieurs.

Ook met iPod-dock, gratis WIFI, flatscreen-tv's, airconditioning en toegang tot de fitnessruimte van het hotel
Station iPod, WIFI gratuit, TV à écran plat, clim. et accès à la salle de sport

Alle 91 kamers zijn voorzien van airconditioning en toegang tot supersnel internet. Tevens kunt u gratis internetten bij het iPoint in de lobby.
Ses 91 chambres climatisées offrent un accès Internet haut débit ; vous pouvez également surfer gratuitement sur Internet au iPoint du lobby.

'Classic'-tweepersoonskamer (circa 18 m², 1 tweepersoonsbed van 150 x 200 cm) Individueel ontworpen kamer met tweepersoonsbed en iPod-dock, gratis draadloos internet, flat screen-tv, airconditioning, koffie-/theefaciliteiten en toegang tot de fitnessruimte van het hotel Standard-kamer met 2 eenpersoonsbedden Individueel ontworpen kamer met 2 eenpersoonsbedden en iPod dock, GRATIS WiFi, flatscreen tv, airconditioning, thee- en koffiefaciliteiten en toegang tot de fitnessruimte van het hotel.
Chambre double Classique (environ 18 m², lit double 150 x 200 cm) Chambre avec décor unique, lit double, station d'accueil iPod, WIFI gratuit, TV à écran plat, coffre-fort de la taille d'un ordinateur portable, théière et cafetière et accès à la salle de sport de l'hôtel Chambre Standard avec 2 lits simples Chambre avec décor unique, lits jumeaux, station d'accueil iPod, WIFI gratuit, TV à écran plat, climatisation, théière et cafetière et accès à la salle de sport de l'hôtel.

Dag en nacht toegang tot de Privilege Lounge: gratis drankjes en snacks, en voorzien van pc, iPads en gameconsoles 'Standard'-kamer met eenpersoonsbed Eigen airconditioning, 26-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, koffie- en theefaciliteiten, minibar en een badkamer met douche, badjas en slippers Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden Eigen airconditioning, 26-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, koffie- en theefaciliteiten, minibar en een badkamer met douche, badjas en slippers Privilege Superior kamer met 2 eenpersoonsbedden en uitklapbare slaapbank Eigen airconditioning, 32-inch lcd tv, gratis WiFi, kluis, Nespresso-apparaat, minibar en een badkamer met douche of bad.
Accès au Privilege Lounge 24 h/24, 7 j/7, boissons et collations gratuites, PC, iPad et consoles de jeux Chambre Standard avec lit simple Climatisation individuelle, TV LCD écran plat 66 cm, WIFI gratuit, coffre, théière/cafetière, minibar, salle de bains avec douche, peignoir, pantoufles Chambre Standard avec 2 lits simples Climatisation individuelle, TV LCD écran plat 66 cm, WIFI gratuit, coffre, théière/cafetière, minibar, salle de bains avec douche, peignoir, pantoufles Chambre Privilège Supérieure avec 2 lits simples et canapé convertible Climatisation individuelle, TV LCD écran plat 81 cm, WIFI gratuit, coffre, machine Nespresso, minibar, salle de bain avec douche ou baignoire.

'Privilege'-kamer met 1 tweepersoonsbed Privilege kamer met tweepersoonsbed, groter formaat, roken en niet-roken, gratis WiFi, airconditioning, Nespresso machine, theeset, gratis mineraalwater, lcd tv, laptopkluis, badkamer met bad, föhn, badjas/slippers, toegang tot de Privilege Lounge Junior suite met tweepersoonsbed en slaapbank Junior suite: ruime kamer met tweepersoonsbed en slaapbank, balkon, gratis WiFi, airconditioning, geluidsisolatie, lcd tv, badkamer met bad, föhn, minibar, radio, telefoon, kluis, 24/7 conciërgeservice, niet-rokenverdiepingen.
Chambre Privilege avec lit double Chambre Privilège, lit double, surdimensionnée, fumeur/non-fumeurs, WIFI gratuit, clim. , cafetière Nespresso, théière, eau minérale, TV LCD, coffre pour ordi. portable, SDB avec baignoire, sèche-cheveux, peignoirs et pantoufles, accès Privilege Lounge. Suite Junior avec lit double et canapé Suite Junior : chambre spacieuse, lit double, canapé, balcon, WIFI gratuit, clim. , insonorisation, TV LCD, SDB avec baignoire, sèche-cheveux, minibar, radio, téléphone, coffre, conciergerie 24 h/24 et 7 j/7, et étages non-fumeurs.

Voorzien van een kluis, eigen airconditioning, een flatscreentelevisie (satelliet/kabel), badkamer met inloopdouche, föhn en apart toilet Standard-kamer met 1 queensize bed Comfortabele gerenoveerde kamers met gratis WiFi-toegang, kluis, individueel regelbare airconditioning, flatscreen-TV (satelliet/ikabel), badkamer met drempelloze douche, haardroger en apart toilet.
Equipées d'un coffre-fort, de la climatisation individuelle, d'un écran plat (satellite/câble), d'une salle de bain avec douche à l'italienne, d'un sèche-cheveux et de toilettes séparées Chambre Standard avec 1 lit queen-size Confortables et rénovées, elles bénéficient de l’accès WIFI gratuit. Equipées d’un coffre-fort, de la climatisation individuelle, d’un écran plat (satellite/câble), salle de bain avec douche à l’italienne, d''un sèche-cheveux et de toilettes séparées.

Het hotel beschikt over 46 kamers met airconditioning en WiFi-toegang, waarvan 2 voor gasten met beperkte mobiliteit.
L'Hôtel propose 46 chambres climatisées, équipées Wifi, dont 2 adaptées aux personnes à mobilité réduite.

Het hotel heeft: een restaurant met terras, 24 uurs bar, internethoek, gratis WiFi in het hele hotel, 192 kamers met airconditioning, gratis kranten, een stomerij en toegang tot de openbare, ondergrondse parkeergarage aan de voorzijde van het hotel (betaald).
A votre disposition à l'hôtel : restaurant avec terrasse, bar ouvert 24/7, web corner, wifi gratuit dans tout l'hôtel, 192 chambres climatisées, journaux gratuits, pressing et accès au parking public souterrain devant l'hôtel (payant).

De kamers hebben individueel regelbare airconditioning, een persoonlijke kluis, thee- en koffiefaciliteiten en toegang tot draadloos internet.
Les chambres sont équipées de climatisation avec contrôle individuel, coffre-fort individuel, plateau de café thé et Wifi.