Traduction de «airconditioning en ideaal » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft 75 kamers met airconditioning die ideaal zijn voor zakenreizen of vakanties.
75 chambres climatisées sont proposées à la réservation pour vos voyages d'affaires et de loisirs.

Gezinsappartement met eenpersoonsbedden Onze appartementen met airconditioning zijn ideaal voor gezinnen: extra ruimte en comfort door de aparte slaap- en zitkamers, een complete kitchenette met eethoek, een espressoapparaat, koffie- en theefaciliteiten en draadloos internet.
Appartement familial avec lits jumeaux Nos appartements entièrement climatisés offrent espace et confort à votre famille, salon, chambre, kitchenette entièrement équipée avec salle à manger, cafetière expresso, cafetière/théière et WIFI.

'Standard'-eenpersoonskamer met eenpersoonsbed Onze eenpersoonskamers met airconditioning zijn ideaal voor een voordelige zakelijke of toeristische reis, zonder dat u het hoeft te stellen zonder de gebruikelijke voorzieningen zoals draadloos internet en koffie- en theefaciliteiten.
Chambre simple Standard avec lit simple Nos chambres simples entièrement climatisées sont parfaites pour vos voyages d'affaires ou d'agrément à petit budget, tout en offrant divers équipements fonctionnels (accès Internet WIFI, cafetière/théière).

Het ibis Styles d'Aix-en-Provence ligt nabij de belangrijkste snelwegen en is een oase van rust op slechts enkele minuten van de oude binnenstad. Het hotel heeft 63 mooie kamers met airconditioning, die ideaal zijn voor zowel zakenreizigers als toeristen die een bezoek brengen aan de Provence.
Havre de paix à quelques minutes du centre historique. Idéalement situé à proximité des principaux axes autoroutiers, l'ibis Styles d'Aix-en-Provence offre une halte de 63 belles chambres climatisées apréciées aussi bien des hommes d'affaires que des touristes visitant la Provence.

De kamers zijn ideaal voor ontspanning en zijn volledig uitgerust met airconditioning, televisie, verwarming en WiFi.
Les chambres sont idéales pour vous détendre et sont entièrement équipées : climatisation, télévision, chauffage et WIFI.

Het ibis hotel Alcobendas is ideaal voor ontspanning en kamers zijn volledig uitgerust: verwarming, airconditioning, WiFi, tv en geluidsisolatie.
L'ibis d'Alcobendas est idéal pour la détente et ses chambres sont entièrement équipées et insonorisées : chauffage, climatisation, WIFI et TV.

Het hotel heeft een verwarmd zwembad, kamers met airconditioning, restaurant, terras, parkeerplaats, gratis draadloos internet en 6 ruimten met daglicht die ideaal zijn voor seminars en familiebijeenkomsten.
L'hôtel dispose d'une piscine intérieure chauffée, de chambres climatisées, d'un restaurant, d'une terrasse. Idéal pour l'organisation de séminaires ou d'évènements familiaux avec 6 salles à la lumière du jour, parking et wifi gratuit.

Alle kamers zijn bijzonder comfortabel, ideaal voor een ontspannen verblijf, en zijn uitgerust met airconditioning, verwarming, lcd-tv en WiFi.
Toutes les chambres sont équipées : climatisation, chauffage, TV LCD et WIFI; parfaites pour un séjour reposant.

Alle kamers zijn ideaal om te ontspannen en volledig uitgerust met airconditioning, verwarming, lcd-tv en WiFi.
Ses chambres sont idéales pour vous détendre et sont entièrement équipées : climatisation, chauffage, TV LCD et WIFI.

Alle kamers zijn ideaal voor een ontspannen verblijf en uitgerust met WiFi, airconditioning en andere voorzieningen.
Toutes ses chambres sont idéales pour profiter d'un séjour relaxant et entièrement équipées : WIFI, climatisation, etc.