Vertaling van "airconditioning en echte " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn stijlvol ingericht en hebben airconditioning en echte parketvloeren.
Les chambres climatisées de l'Hotel MANI Berlin sont dotées d'une décoration élégante et d'un véritable parquet.

Het biedt u prima accommodatie. Het hotel beschikt over 38 goed uitgeruste kamers met alle gemakken die u nodig heeft voor een echt ontspannen verblijf (badkamer, tv, telefoon, airconditioning en gratis WiFi).
L'hôtel dispose de 38 chambres bien équipées, dotées de tout le confort dont vous avez besoin pour un séjour de détente (salle de bain, télévision, téléphone, climatisation et accès Wifi à Internet).

Hier vindt u echte Kretenzer gastvrijheid, kamers met airconditioning en geluidsisolatie en een ondergrondse parkeergarage met beperkte capaciteit.
Venez découvrir l'hospitalité crétoise dans cet hôtel qui propose des chambres climatisées et insonorisées ainsi qu'un parking souterrain (capacité limitée).

Alle royale kamers van het hotel hebben airconditioning en zijn met echt houten meubelen ingericht.
Dotées de meubles en bois naturel, les chambres spacieuses et climatisées du Golden Temple sont équipées d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

De ruime kamers beschikken over airconditioning, gratis kabelinternet en de echte Sheraton Sweet Sleeper Bedden ™.
Spacieuses et climatisées, ses chambres disposent d'une connexion Internet par câble et d'un lit de la marque Sheraton Sweet Sleeper ™.

U verblijft in een van de 28 rookvrije kamers voorzien van airconditioning, waar u alle nodige faciliteiten aantreft die nodig zijn voor een echt ontspannen verblijf in Zuid-Frankrijk.
Séjournez dans l'une des 28 chambres climatisées et non-fumeurs de l'hôtel.

In de bar worden echte ales en exclusieve wijnen geschonken. De lichte, luchtige kamers van het George Albert zijn voorzien van grote flatscreentelevisies en airconditioning.
Au bar, vous dégusterez des bières authentiques et des vins raffinés. Les chambres lumineuses et spacieuses du George Albert sont dotées d'une grande télévision à écran plat et de la climatisation.

De kamers zijn voorzien van airconditioning. Alle kamers van A La Casa Dei Potenti zijn ingericht met echt antieke meubels en zijn van alle gemakken voorzien.
Toutes les chambres du Casa dei Potenti sont meublées avec des meubles d'époque authentiques et disposent de tout le confort. Chaque chambre est unique et différente afin de répondre aux goûts de tous les clients.

Iedere hotelkamer is vrij ruim ingedeeld en heeft airconditioning; een verblijf in Leopardsong Golf Lodge is echt ontspannend.
Toutes les chambres sont spacieuses et disposent de la climatisation, pour vous garantir un séjour reposant.

De kamers met airconditioning zijn voorzien van Ondol (verwarmde) vloeren en Yo-matrassen, die een echte Koreaanse ervaring bieden in de stad.
Les chambres climatisées bénéficient de l'ondol (chauffage au sol) et d'un yo (matelas traditionnel), offrant ainsi une expérience coréenne authentique dans la ville.