Vertaling van "airconditioning combineren traditionele " (Nederlands → Frans) :

De kamers met airconditioning combineren traditionele oosterse meubels met moderne gemakken en zijn voorzien van airconditioning, een minibar en een kluisje.
Combinant un mobilier oriental traditionnel à des commodités modernes, les chambres climatisées sont équipées d'un minibar et d'un coffre-fort personnel.

De accommodaties zijn allemaal voorzien van airconditioning en een gemeubileerd balkon, en combineren traditionele elementen met een moderne inrichting.
Donnant sur un balcon aménagé, tous les logements sont climatisés et associent des éléments traditionnels à une décoration moderne.

De appartementen van Agroturismo Son Burgues hebben airconditioning en combineren traditionele stenen muren met een stijlvolle inrichting.
Climatisés, les appartements de l'Agroturismo Son Burgues associent des murs en pierre traditionnels à une décoration élégante.

De compacte kamers van het Alcyone combineren traditionele meubels zoals lampen van Murano-glas met moderne voorzieningen zoals airconditioning en satelliet-tv.
Les chambres sont petites et marient un mobilier traditionnel, notamment des lampes en verre de Murano ainsi que tout le confort moderne, dont la climatisation et la télévision par satellite.

De kamers combineren een traditionele stijl met een moderne inrichting en zijn allemaal voorzien van airconditioning.
Chaque chambre climatisée allie un style traditionnel avec un décor moderne.

De kamers combineren een moderne inrichting met traditionele Swahili-stijl, en zijn allemaal voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een minibar.
Alliant un mobilier contemporain à un design de style swahili, les chambres sont toutes équipées d'une télévision à écran plat, de la climatisation et d'un minibar.

De elegante kamers hebben airconditioning en combineren eigentijds design met traditionele architectuur.
Élégantes et climatisées, celles-ci allient une décoration contemporaine à une architecture traditionnelle.

De ruime kamers met airconditioning maken gebruik van zonne-energie en combineren een traditionele inrichting met moderne voorzieningen.
Les chambres spacieuses et climatisées utilisent l'énergie solaire et allient un décor traditionnel à des éléments modernes.

Alle studio's met airconditioning zijn ruim en combineren een moderne inrichting met traditionele elementen.
Tous les studios climatisés sont spacieux. Ils affichent une décoration moderne et des éléments traditionnels.