Vertaling van "aigli worden heerlijke vaste menu " (Nederlands → Frans) :

In het restaurant van The Aigli worden heerlijke vaste menu's geserveerd (reserveren is noodzakelijk).
Le restaurant de l'Aigli vous propose de délicieux menus (réservation obligatoire).

In het in de wijde omgeving befaamde restaurant worden heerlijke vaste menu's, hartige specialiteiten van de grill en à-la-cartemaaltijden geserveerd.
Le restaurant, qui bénéficie d'une grande renommée, vous propose de délicieux menus/formules, de copieuses spécialités de grillades aussi bien que des plats à la carte.

Op verzoek kunt u in de eetkamer heerlijke gerechten proeven van een vast menu.
Sur demande, vous pourrez déguster quelques mets délicieux figurant au menu dans la salle à manger.

Het is mogelijk om op verzoek te dineren in het hotel (een vast menu). Vegetariërs kunnen genieten van een heerlijke maaltijd van biologische producten van de boerderijen in de buurt.
Vous pourrez réserver votre dîner à l'hôtel (sur le principe de la table d'hôtes). Les végétariens apprécieront les délicieux repas à base de produits biologiques provenant des fermes voisines.

Chef-kok Giorgio biedt u keuze uit een vast menu met 4 of 5 voor- en hoofdgerechten, een groentebuffet en een heerlijk dessert'. s Ochtends kunt u genieten van een zoet en hartig ontbijtbuffet, vergezeld van versgeperste sappen en vruchtenmilkshakes.
Le menu composé par le chef Giorgio vous permet de choisir parmi 4 ou 5 entrées et autant de plats, suivis d'un tentant buffet de desserts et de crudités.

Er zijn ook vaste menu's beschikbaar. In de lounge/bibliotheek is gratis WiFi beschikbaar, ook een heerlijke plek voor een moment van rust met een boek na een dag in de omgeving.
Le salon/bibliothèque est un endroit idéal pour vous détendre avec un bon livre après une journée de découvertes. Sur place, vous profitez également de l'accès sans fil (Wifi) à Internet gratuitement.

In het restaurant geniet u van heerlijke, creatieve maaltijden, bereid met producten die vers van de markt komen. Er zijn vaste menu's en à-la-cartegerechten beschikbaar.
Le restaurant vous invite à déguster une cuisine créative, préparée avec des produits frais du marché, que ce soit sous la forme d'un menu ou d'un plat à la carte.

In het restaurant van het Cheval serveert men heerlijke maaltijden middels vaste menu's en regionale specialiteiten uit Touraine.
Savourez un repas dans le restaurant du Cheval, qui propose une gamme de menus et de spécialités de la Touraine.

Daarna kunt u in de avond heerlijke lokale gerechten proeven in het pittoreske restaurant van het aparthotel, dat zowel vaste menu's als à-la-cartegerechten serveert.
Le soir, vous aurez la possibilité de découvrir une cuisine locale savoureuse au restaurant panoramique de l'appart'hôtel, qui propose des menus et des plats à la carte.

Het restaurant van Hotel Raffy heeft vaste menu's met heerlijke Italiaanse en regionale gerechten voor de lunch en het diner.
Le restaurant de l'hôtel propose des menus comprenant de délicieux plats italiens et régionaux. Il est ouvert pour le déjeuner et le dîner.