Vertaling van "afstand van talloze musea " (Nederlands → Frans) :

De Parador Margarita ligt op steenworp afstand van talloze musea, winkels, uitgaansgelegenheden en restaurants.
Le Parador Margarita est à quelques pas d'un grand nombre de musées, magasins, restaurants et de l'excitante vie nocturne.

Het prachtige Residence Palace, de Dom St. Kilian kathedraal en talloze musea bevinden zich op slechts korte afstand van het hotel.
La splendide Résidence de Wurtzbourg, la cathédrale Saint-Kilian, ainsi qu'un grand nombre de musées sont situés non loin de l'établissement.

Mulhouse heeft een prachtige dierentuin en talloze musea.
La ville de Mulhouse abrite un magnifique zoo et de nombreux musées.

De oude binnenstad van Wismar is een stuk historisch erfgoed dat wordt beschermd door de UNESCO. U vindt er talloze musea en winkels.
La vieille ville historique de Wismar est un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous y trouverez de nombreux musées et magasins.

De omliggende straten bieden talloze musea, galeries en ambachtelijke winkels.
Le quartier regorge de musées, de galeries d'art et de boutiques d'artisanat.

Stuttgart en Ulm, waar u talloze musea, winkels en theaters kunt bezoeken, liggen beide op slechts 20 minuten rijafstand van Hotel Höhenblick.
Les villes de Stuttgart et d'Ulm se trouvent à seulement 20 minutes de route de l'Höhenblick Hotel. Elles comportent toutes deux des musées, des magasins et des théâtres.

U kunt een bezoek brengen aan de historische binnenstad en talloze musea, kerken en theaters, die zich allemaal op loopafstand bevinden.
Vous pourrez visiter la vieille ville, de nombreux musées, des églises et des théâtres situés à quelques minutes à pied.

U kunt ook een van de talloze lokale restaurants aan de Avenida do Aliados bezoeken. Ook de wijk Ribeira gebied, op 500 meter afstand, biedt talloze eetgelegenheden. Veel van deze restaurant kijken uit op de rivier de Douro.
Vous trouverez également de nombreux restaurants locaux sur l'avenue Aliados à proximité ou dans le quartier de Ribeira, situé à 500 mètres en face du fleuve Douro.

Op slechts een steenworp afstand beginnen talloze wandel- en fietspaden. Op 3 km afstand ligt een lange promenade langs de kust, die Lovran, Opatija en het kleine vissersdorpje Volosko met elkaar verbindt.
Vous trouverez en outre à quelques pas de nombreux sentiers de randonnée à pied ou à vélo. Vous accéderez à 3 km à la longue promenade en bord de mer reliant Lovran, Opatija et le petit village de pêcheurs de Volosko.

Het Apartments Diva bevindt zich in een rustig deel van Novalja, op een wat hoger gelegen locatie en op 400 meter afstand van talloze stranden, zoals Caska, Straško, Čista en Planjka.
Bénéficiant d'un emplacement légèrement en hauteur dans un quartier calme de Novalja, la résidence Apartments Diva se trouve à 400 mètres de nombreuses plages, notamment celles de Caska, de Straško, de Čista et de Planjka.