Vertaling van "afstand van paseo " (Nederlands → Frans) :

Casa Azul Monumento Histórico is gevestigd in een 19e-eeuws monumentaal gebouw, op 2 straten afstand van Paseo de Montejo.
Aménagé dans un bâtiment classé du XIXe siècle, le Casa Azul Monumento Histórico se trouve à 2 pâtés de maisons de l'avenue Montejo.

Morgan ligt op een steenworp afstand van de populaire bezienswaardigheden van de stad, zoals Paseo Atkinson, Paseo Gervasoni en Paseo Yugoslavia.
L'Hostal Morgan se trouve à deux pas des sites touristiques les plus populaires de la ville comme le Paseo Atkinson, le Paseo Gervasoni et le Paseo Yugoslavia.

Hotel Acta Madfor heeft chique kamers met een prachtig uitzicht op het Casa de Campo Park en het koninklijke paleis van Madrid. Het hotel ligt op de Paseo de la Florida, op slechts een steenworp afstand van metrostation Príncipe Pío.
Installé sur le Paseo de la Florida, à seulement quelques mètres de la station de métro Príncipe Pío, l'Hotel Acta Madfor propose des chambres élégantes avec une belle vue sur le parc de la Casa de Campo et le palais royal de Madrid.

Op slechts 100 meter afstand van One Shot Recoletos 04 kunt u de voetgangerszone van de boulevard Paseo de Recoletos bezoeken. De afstand naar de straat Calle de Recoletos, met allerlei bars en restaurants, bedraagt slechts 200 meter.
Le boulevard piétonnier Paseo de Recoletos se situe à seulement 100 mètres de l'établissement, tandis que la rue Calle de Recoletos, regorgeant de bars et de restaurants, est à 200 mètres.

Het metrostation Girona ligt op 200 meter afstand en het is vanuit het hotel slechts 5 minuten lopen naar de stijlvolle Paseo de Gracia, waar vele winkels, bars en restaurants te vinden zijn.
La station de métro Girona se trouve à 200 mètres. En outre, les nombreux magasins, bars et restaurants de l'élégante avenue Paseo de Gracia sont accessibles en seulement 5 minutes à pied.

Het Ciutadella-park en de Paseo Marítimo liggen op 2 minuten lopen van Residencia Campus del Mar. Metrostation Barceloneta bevindt zich op 250 meter afstand.
Vous séjournerez à moins de 2 minutes à pied du parc de la Ciutadella et du Paseo Marítimo. La station de métro Barceloneta est quant à elle située à 250 mètres.

De promenade Paseo Montejo, met diens Franse architectuur, ligt op slechts 400 meter afstand en de internationale luchthaven van Merida, Manuel Crescencio Rejon, ligt op slechts 20 minuten rijafstand.
La promenade Paseo Montejo et son architecture française se trouve à seulement 400 mètres, tandis que vous rejoindrez l'aéroport international Manuel Crescencio Rejon de Mérida en seulement 20 minutes en voiture.

Metrostation Santo Domingo ligt op 150 meter afstand en u reist vanuit daar in enkele haltes naar het Paseo del Prado en het Retiro-park.
La station de métro Santo Domingo est à 150 mètres et le Paseo del Prado ainsi que le parc du Retiro se trouvent à seulement quelques arrêts.

In de omgeving is ook van alles te doen. Ontdek de vele wijnhuizen, breng een bezoek aan de Santa Barbara Zoo of ga een dagje winkelen in het winkelcentrum Paseo Nuevo Mall, dat op slechts een korte afstand van het Doubletree Resort Santa Barbara te vinden is.
Le Doubletree Resort Santa Barbara se trouve à proximité de nombreuses caves à vin, du zoo de Santa Barbara ou du centre commercial Paseo Nuevo, constituant pour vous autant de lieux à découvrir.

Paseo de Gracia en La Pedrera van Gaudi bevinden zich op slechts 250 meter afstand en naar La Sagrada Familia is het 15 minuten lopen.
L'avenue Paseo de Gracia et la Pedrera de Gaudi sont à seulement 250 mètres, tandis que la Sagrada Familia est accessible en 15 minutes à pied.