Traduction de «promenade paseo » (Néerlandais → Français) :

De promenade Paseo Montejo, met diens Franse architectuur, ligt op slechts 400 meter afstand en de internationale luchthaven van Merida, Manuel Crescencio Rejon, ligt op slechts 20 minuten rijafstand.
La promenade Paseo Montejo et son architecture française se trouve à seulement 400 mètres, tandis que vous rejoindrez l'aéroport international Manuel Crescencio Rejon de Mérida en seulement 20 minutes en voiture.

Langs de promenade Paseo Maritimo vindt u een verscheidenheid aan restaurants met uitzicht op het strand, op slechts 5 minuten lopen van de appartementen.
À seulement 5 minutes de marche, la promenade Paseo Maritimo dispose de restaurants donnant sur la plage.

U kunt in het restaurant genieten van een maaltijd of een wandeling maken langs de nabijgelegen promenade Paseo Marítimo naar de prachtige Puerto Marina, waar zich veel bars, restaurants en winkels bevinden.
Vous pourrez savourer un repas au restaurant de l'établissement ou bien flâner le long de la promenade Paseo Marítimo jusqu'au joli port de Puerto Marina, qui compte de nombreux bars, restaurants et magasins.

De populaire promenade Paseo de San Pedro en het strand El Sablón liggen op 1 km afstand.
La célèbre promenade Paseo de San Pedro, le long de la plage El Sablon, est accessible à 1 km de l'établissement.

Hotel El Conquistador del Paseo Montejo, aan de Paseo Montejo Promenade, ligt 2,5 km van het grootste plein van Mérida. De accommodatie beschikt over een zwembad, een fitnessruimte en gratis WiFi in alle ruimtes.
Situé sur la promenade Paseo de Montejo, à 2,5 km de la place principale de Mérida, l'Hotel El Conquistador del Paseo de Montejo propose une piscine, une salle de sport et une connexion Wifi gratuite dans tout l'établissement.

Het BQ Andalucia Beach biedt kamers met balkons en uitzicht op de zee, en ligt aan de promenade van Paseo de Maritimo, op 50 meter van het Pniente-strand van Torre del Mar. Het heeft een buitenzwembad en een kleine spa.
Le BQ Andalucia Beach propose des chambres bénéficiant d'un balcon et de vues sur la mer. Il est situé sur la promenade Paseo de Maritimo, à 50 mètres de la plage Poniente de Torre del Mar. Il dispose d'une piscine extérieure et d'un petit spa.

Paseo Tablado La Guancha (La Guancha promenade) en de luchthaven Mercedita liggen op 10 minuten rijden van het Belgica Hotel.
Depuis le Belgica Hotel, vous pourrez rejoindre la Paseo Tablado La Guancha (la promenade La Guancha) et l'aéroport de Mercedita en 10 minutes de route.