Vertaling van "afstand van parkhotel " (Nederlands → Frans) :

Metrostation Hietzing ligt op slechts 50 meter afstand van Parkhotel Schönbrunn en daar vandaan reist u zonder overstappen in minder dan 15 minuten naar het centrum van Wenen.
La station de métro Hietzing se trouve à seulement 50 mètres du Parkhotel Schönbrunn et permet d'accéder directement au centre-ville de Vienne en 15 minutes.

De dichtstbijzijnde supermarkt ligt op 1 km afstand van Parkhotel Smržovka.
L'établissement se situe à 1 km de l'épicerie la plus proche ainsi que de la principale gare ferroviaire et routière.

Het Groeningemuseum ligt op 1,4 km afstand. Vanaf het Brugge Parkhotel is het 20 minuten rijden naar de Belgische kust.
Le musée Groeninge se trouve à 1,4 km et il vous faudra seulement 20 minutes en voiture pour vous rendre sur la côte belge.

Het Parkhotel ligt op 25 km afstand van de Kortrijk Expo en op 30 minuten rijden van het historische centrum van Brugge.
Le centre Kortrijk Expo est à 25 km et le centre historique de Bruges se situe à 30 minutes en voiture.

Als u in het Parkhotel Den Haag verblijft, ligt de bruisende stad aan uw voeten. Op steenworp afstand vindt u haute couture, antiek, cultuur en talloze goede restaurants.
En séjournant au Parkhotel Den Haag, vous serez à deux pas de la ville et de tous ses lieux d’intérêt parmi lesquels les boutiques de haute-couture, les antiquaires, les sites culturels ainsi que de bonnes tables.

Parkhotel Smržovka ligt in Smržovka, op slechts 1 km afstand van de skilift Filip en op 5 km van het skicentrum Tanvaldský Špičák in het Jizerske-gebergte.
Situé à Smržovka, le Parkhotel Smržovka se trouve à seulement 1 km du téléphérique Filip et à 5 km de la station de ski Tanvaldský Špičák dans les montagnes Jizerske.

Het Best Western Wein- und Parkhotel biedt een gratis binnenzwembad, een gratis sauna, gerechten en wijn uit de regio Rijnland-Palts en gratis WiFi. Dit 4 sterrenhotel bevindt zich in Nierstein, op slechts 200 meter afstand van het park van Nierstein.
Proposant une piscine intérieure, un sauna gratuit, une connexion Wifi gratuite, ainsi que des plats et vins de la région Rhénanie-Palatinat, le Best Western Wein- und Parkhotel est un établissement 4 étoiles de Nierstein, situé à seulement 200 mètres du parc Nierstein.

Metrostation Waldlust ligt op een steenworp afstand van het Parkhotel Oberursel en biedt een directe verbinding naar Frankfurt.
La station de métro Waldlust, située à seulement quelques mètres de l'établissement, vous permettra de rejoindre directement Francfort.

Het familiebeheerde Auto-Parkhotel ligt vlak bij de haven en de vismarkt, op korte afstand van het legendarische nachtleven van Hamburg en de musical- en amusementsgebieden.
L'hôtel à gestion familiale Auto-Parkhotel est situé près du port et du marché aux poissons, à proximité des célèbres lieux de vie nocturne ainsi que des sites de comédies musicales et de divertissements de Hambourg.

Het Plose Parkhotel - Residence heeft een panoramisch uitzicht op de bergen en ligt op slechts korte afstand van het skigebied Plose Plancios.
Situé à quelques minutes du domaine skiable Plose Plancios, le Plose Parkhotel - Residence offre une vue panoramique sur les montagnes.