Vertaling van "afstand van parken " (Nederlands → Frans) :

Hotel Bonaparte ligt op 600 meter van het metrostation Los Leones en op steenworp afstand van parken, restaurants en bedrijven.
L'Hotel Bonaparte se trouve à 600 mètres de la station de métro Los Leones.

Het hostel ligt op 500 meter van het dichtstbijzijnde strand en op steenworp afstand van parken, tennisbanen en volleybalvelden.
La plage la plus proche se situe à 500 mètres, tandis que des parcs ainsi que des terrains de tennis et de volley-ball se trouvent à quelques pas de là.

Vodice ligt op 2 kilometer afstand, en Šibenik kan op nog geen 12 kilometer afstand gevonden worden. In het centrum van de stad kunnen bootexcursies naar de nationale parken Krka-watervallen en Kornati geregeld worden.
Vodice se situe à 2 km, tandis que Šibenik se trouve à 12 km. Des excursions en bateaux vers les parcs nationaux de Krka et de Kornati peuvent être organisées dans le centre-ville.

Ontdek de charme van Ouchy's promenade langs het meer, de parken en de tuinen, omringd door de Alpen. Dit prachtige hotel aan het meer ligt op slechts een steenworp afstand van het Olympisch Museum en de metrohalte.
Entouré du magnifique paysage offert par les Alpes, l'Hotel Aulac vous permettra de découvrir le charmant quartier d'Ouchy avec ses promenades le long du lac, ses parcs et ses jardins. Ce remarquable hôtel situé en bordure du lac se trouve à seulement quelques pas du musée olympique et de la station de métro.

De grote Riegrovy en Havlicoky parken liggen op slechts 400 meter afstand.
Les grands parcs Riegrovy et Havlicoky sont à seulement 400 mètres de l'établissement.

Het grote openbare park van de stad, Fælledparken, ligt op 10 minuten lopen van de appartementen en het Parken-stadion ligt op 1,5 km afstand.
Le grand parc public de la ville, le Fælledparken, se situe à 10 minutes à pied des studios et le Parken Stadium est à 1,5 km.

Op 2 km afstand vindt u een supermarkt. Apartments SunAdria beschikt over een ruime tuin met een terras en gratis te gebruiken barbecuefaciliteiten. Het kan ook excursies voor u organiseren naar nabijgelegen steden en nationale parken.
Un supermarché se trouve à 2 km. Muni d'un grand jardin avec une terrasse et d'un barbecue gratuit, l'Apartments SunAdria pourra également vous aider à organiser des excursions vers les villes voisines et les parcs nationaux.

De historische stad Zadar, met zijn vele historische bezienswaardigheden en bruisende nachtleven, bevindt zich op 6 kilometer afstand van de accommodatie. Gasten kunnen een bezoek brengen aan de mooiste nationale parken van Kroatië, waaronder de Plitvicemeren, de Kornati-archipel, de Krka-watervallen of het nationale park van Paklenica.
La vieille ville de Zadar, avec ses nombreux sites historiques et sa bourdonnante vie nocturne, se trouve à 6 km. Vous aurez la possibilité de visiter les plus beaux parcs nationaux de Croatie, notamment Paklenica, les lacs de Plitvice, l'archipel des Kornati et les chutes d'eau de la rivière Krka.

Op 100 meter van het hotel vindt u bars, restaurants en parken. Het winkelcentrum Amazonas bevindt zich op 2,5 km afstand.
L'hôtel est situé à 100 mètres de bars, de restaurants et de parcs ainsi qu'à 2,5 km du centre commercial Amazonas.

De Nationale Parken Dartmoor en Exmoor liggen op een steenworp afstand.
Les parcs nationaux de Dartmoor et d'Exmoor sont faciles d'accès.