Vertaling van "afstand van doubletree " (Nederlands → Frans) :

De campus van de universiteit van Massachusetts in Boston ligt op 10 minuten loopafstand van het hotel. Op nog geen 3 km afstand van DoubleTree Club by Hilton Hotel Boston Bayside treft u het stadscentrum aan.
Le campus de l'université du Massachusetts à Boston est situé à 10 minutes de marche du DoubleTree Club by Hilton Hotel Boston Bayside.

Op slechts 8 km afstand van DoubleTree by Hilton Boston/Bedford Glen zijn de bezienswaardigheden gelegen. Deze bezienswaardigheden zijn te bereiken met de gratis vervoersdienst van het hotel.
Découvrez les sites touristiques d'intérêt dans un rayon de 8 km de l'hôtel grâce au service de voiture gratuit de l'hôtel Doubletree Bedford.

Het DoubleTree by Hilton ligt op steenworp afstand van de internationale luchthaven van San Jose en verzorgt een gratis pendeldienst van/naar de luchthaven. Vanaf het hotel zijn de bezienswaardigheden van dit gebied goed bereikbaar. Het volledig rookvrije hotel beschikt over eigentijdse accommodatie en uitzonderlijke faciliteiten.
Situé à seulement quelques minutes de l'aéroport international de San Jose, le DoubleTree by Hilton San Jose met gratuitement à votre disposition un service de navette aéroport et vous permettra d'accéder facilement aux attractions de la région. Cet hôtel entièrement non-fumeurs propose des hébergements contemporains et d'exceptionnelles installations sur place.

In de omgeving is ook van alles te doen. Ontdek de vele wijnhuizen, breng een bezoek aan de Santa Barbara Zoo of ga een dagje winkelen in het winkelcentrum Paseo Nuevo Mall, dat op slechts een korte afstand van het Doubletree Resort Santa Barbara te vinden is.
Le Doubletree Resort Santa Barbara se trouve à proximité de nombreuses caves à vin, du zoo de Santa Barbara ou du centre commercial Paseo Nuevo, constituant pour vous autant de lieux à découvrir.

In de schoonheidssalon kunt u rustgevende behandelingen en therapieën boeken. Het Doubletree by Hilton Aberdeen bevindt zich tegenover het zandstrand van Aberdeen en op 10 minuten lopen van Union Straat. Binnen een straal van nog geen 5 km afstand vindt u 5 golfclubs, waaronder King’s Links en Royal Aberdeen.
Le salon de beauté de l'établissement dispense des soins apaisants. Situé en face de la plage de sable d'Aberdeen, l'hôtel Doubletree by Hilton Aberdeen est à 10 minutes à pied de la rue Union Street. Vous trouverez enfin 5 clubs de golf (tels que le King's Links et le Royal Aberdeen) dans un rayon de 5 km.

Het Doubletree Suites by Hilton Minneapolis ligt op slechts een kleine afstand van Nicollet Mall en de Minnesota Orchestra Hall.
Le Doubletree Suites by Hilton Minneapolis vous accueille près du centre commercial Nicollet et de la salle de concerts de l'Orchestre du Minnesota.

Downtown Detroit DoubleTree Suites ligt op slechts een steenworp afstand van busstation Fort/Cass en op 15 minuten lopen van Greektown.
Le Downtown Detroit DoubleTree Suites est situé à quelques pas de la gare routière Fort/Cass et à 15 minutes de marche de Greektown.

Het DoubleTree by Hilton Shanghai - Pudong bevindt zich op 3 kilometer afstand van het museum Shanghai Science Technology en het Century Park.
Le DoubleTree by Hilton Shanghai - Pudong se trouve à 3 km du musée des sciences et des technologies de Shanghai et du parc Century.

Op een steenworp afstand van het Doubletree Guest Suites Austin kunnen de gasten de unieke winkels en restaurants van de West End Market ontdekken, of zich laten rondleiden door het Capitool.
À seulement quelques pas de l'établissement Doubletree Guest Suites Austin, vous pourrez découvrir les magasins et restaurants uniques du marché de West End ou faire un tour au Capitole.

Het DoubleTree Fallsview Resort Spa-Niagara Falls ligt op een steenworp afstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van het gebied.
Le DoubleTree Fallsview Resort and Spa-Niagara Falls se situe à quelques pas des principaux sites d'intérêts de la région.