Traduction de «afstand hostellerie » (Néerlandais → Français) :

De stranden van Dieppe liggen op 35 km afstand. Hostellerie Du Grand Cerf is een ideale uitvalsbasis om de regio Haute-Normandië te verkennen.
Situé à 35 km des plages de Dieppe, il représente un pied-à-terre idéal pour découvrir la région de la Haute-Normandie.

Montreux ligt op 6,6 km afstand en het is vanuit Hostellerie de Genève 18 km naar Lausanne.
Montreux est à 6,5 km et Lausanne se trouve à 18 km de l'Hostellerie de Genève.

Camaret Sur Mer bevindt zich op 7 km afstand en Pointe des Espagnols op 15 km van Hostellerie De La Mer.
Enfin, l’Hostellerie De La Mer est à 7 km de Camaret-sur-Mer et à 15 km de la pointe des Espagnols.

Hostellerie de l'Ardève ligt in een rustige omgeving, op een steenworp afstand van het centrum van Ovronnaz. Het biedt een panoramisch uitzicht op de Alpen en het Rhônedal.
L'Hostellerie de l'Ardève est installée dans un cadre paisible, à quelques pas du centre d'Ovronnaz. Elle offre une vue splendide sur les Alpes et la vallée du Rhône.

Hostellerie du Val de Sault biedt 4-sterrenaccommodatie met gratis WiFi en een minibar. Deze accommodatie ligt op 1 km afstand van het centrum van Sault.
L'Hostellerie du Val de Sault propose un hébergement 4 étoiles avec connexion Wifi gratuite et minibar, à 1 km du centre de Sault.

De Hostellerie is gebouwd op oude Romeinse fundamenten eindigt op 300 meter afstand van het station van Nyon en op 200 meter van het kasteel van Nyon.
Construite sur d'anciennes fondations romaines, l'Hostellerie se trouve à 300 mètres de la gare de Nyon et à 200 mètres du château de Nyon.

U kunt tevens een lunchpakket bestellen, voordat u gaat wandelen. L'Hostellerie Le Turckheim Croix d'Or bevindt zich op 14 km van Colmar en op 45 km afstand van de Duitse grens. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Doté d'un parking privé gratuit, cet hôtel se trouve à 14 km de Colmar et à 45 km de la frontière allemande.

Het Hostellerie De La Poste beschikt over een eigen fietsverhuur. Het ligt op slechts 2 minuten afstand van het Museum van Kunst en Geschiedenis.
Dotée d'un service de location de vélos sur place, l'Hostellerie De La Poste se trouve à seulement 2 kilomètres du Musée d'art et d'histoire.

Het Hostellerie De La Poste ligt op slechts 5 minuten van het historische centrum van Clamecy. Dit 3 sterrenhotel bevindt zich op 750 meter afstand van het park Vaubert.
Situé à seulement 5 minutes du centre historique de Clamecy, cet hôtel 3 étoiles se trouve à 750 mètres du parc Vaubert.

Hostellerie La Croix Blanche ligt midden in het Loiredal, van de Werelderfgoedlijst van UNESCO. Op slechts 15 minuten afstand zijn de plaatsen Saumur en Chinon gevestigd.
Implantée à 15 minutes de Saumur et de Chinon, l'Hostellerie La Croix Blanche se trouve au cœur de la vallée de la Loire, site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO.