Traduction de «afstand hier vindt u diverse » (Néerlandais → Français) :

Het stadscentrum van Monção ligt op 5 km afstand. Hier vindt u diverse regionale restaurants.
Le centre de Monção est à 5 km. Vous y trouverez plusieurs restaurants régionaux.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op slechts 50 meter afstand. Hier vindt u diverse faciliteiten, zwembaden voor kinderen en een strandbar.
La plage la plus proche se trouve à seulement 50 mètres et dispose de plusieurs installations, de piscines pour enfants et d'un bar de plage.

Hier vindt u diverse eetgelegenheden en bars. Het historische Chiado, op 750 meter afstand, omvat diverse traditionele cafés en winkels.
Le Chiado historique, à 750 mètres, comprend de nombreux cafés et boutiques traditionnels.

Porto Covo ligt op slechts 9 km afstand; hier vindt u niet alleen het strand van het eiland Pessegueiro, maar ook diverse goede restaurants die gerechten met vis en zeevruchten serveren.
Par ailleurs divers excellents restaurants servant des poissons et fruits de mer vous attendent à Porto Covo, à seulement 9 km du Moinhos do Paneiro, où vous trouverez aussi la plage de l'île de Pessegueiro.

Op 2 km afstand ligt het centrum van Rogoznica. Hier vindt u diverse restaurants, een groente- en vismarkt, het plaatselijke busstation en enkele tennisbanen.
L'Apartments 4 Dolphins se trouve à environ 2 km du centre de Rogoznica, qui compte de nombreux restaurants, un marché de poisson/légumes, la gare routière locale et des courts de tennis.

Hier vindt u diverse winkels en eetgelegenheden. Het Stadtpark van Flensburg bevindt zich op 350 meter afstand.
Le parc Stadtpark Flensburg City Park se trouve à 350 mètres.

Het Monte Gordo Casino vindt u op 5,5 km van het Praia Verde - O Paraiso na Terra, en het pittoreske dorp Cacela Velha ligt op 8,5 km afstand. Hier vindt u kleine witte huizen en een prachtig uitzicht op de kust.
Le casino Monte Gordo se trouve à 5,5 km du Praia Verde - O Paraiso na Terra. Le village pittoresque de Cacela Velha, avec ses petites maisons blanches et sa belle vue sur la côte, vous attend à 8,4 km. Vous rejoindrez la gare de Castro Marim en environ 5 minutes de route.

De historische binnenstad van Split ligt op 25 km afstand. Hier vindt u het Paleis van Diocletianus, dat ook op de Werelderfgoedlijst staat. De haven van Trogir, van waaruit boten vertrekken naar Split, ligt op slechts 20 meter afstand.
À 25 km, vous rejoindrez la ville historique de Split, avec le palais de Dioclétien également classé au patrimoine mondial de l'UNESCO. Vous pourrez embarquer pour Split depuis le port de Trogir, situé à seulement 20 mètres.

Het historische centrum ligt op 2 km afstand en beschikt over een breed scala aan traditionele restaurants, cafés en winkels Bairro Alto ligt op 2,2 km afstand. Hier vindt u het bruisende nachtleven van de stad.
Le centre historique, situé à 2 km, regorge de restaurants traditionnels, de cafés et de magasins. Le Bairro Alto, cœur de la vie nocturne de la ville, est à 2,2 km du Modern Apartment Duplex.

Hier vindt u diverse restaurants en winkels en kunt u uw tijd aangenaam besteden. De moderne kamers zijn uitgerust met een lcd-tv, een kluisje en een eigen badkamer met een bad en een douche.
Les chambres modernes possèdent une télévision à écran LCD et un coffre-fort. Leur salle de bains privative est pourvue d'une baignoire et d'une douche.