Vertaling van "afstand het stadje " (Nederlands → Frans) :

Gasten kunnen genieten van een eigen wellnesskliniek, gratis WiFi, een dagelijks ontbijt en een gebied met een donkere hemel om te staren naar de sterren, De klippen van Møn en Liselund Park liggen op 8 km afstand. Het stadje Præstø bevindt zich op 45 minuten rijden van de appartementen.
Vous pourrez profiter d'un espace de bien-être sur place, d'une connexion Wifi gratuite, d'un petit-déjeuner quotidien (payant) et d'une réserve de ciel étoilé pour observer les étoiles. Les falaises de Møn et le parc Liselund se trouvent à 8 km, tandis que la ville de Præstø se situe à 45 minutes de route.

Het op 6 km afstand gelegen stadje Uslar is ook zeker een bezoek waard.
La ville voisine d'Uslar, à 6 km, vaut également une visite.

Op 11 km afstand ligt het schilderachtige stadje Naousa en op 23 km afstand ligt het stadje Edessa dat bekend staat om zijn watervallen. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
La ville pittoresque de Náoussa est à 11 km. Enfin, la ville d'Édessa, avec ses célèbres cascades, se situe à 23 km. Le parking privé sur place est gratuit.

Het stadje Frangokastello ligt op 40 km afstand en het is 96 km naar het schilderachtige stadje Chania. Op 90 km afstand vindt u de internationale luchthaven van Chania.
La ville de Frangokastello vous attend à 40 km. Vous rejoindrez la ville pittoresque de La Canée à 96 km. L'aéroport international de La Canée se trouve à moins de 90 km.

Het schilderachtige stadje Mithymna ligt op 17 km afstand en het is 50 km naar de internationale luchthaven Odýsseas Elýtis. Op ongeveer 50 km afstand vindt u het stadje Mytilini en haar haven, en gasten kunnen het archeologisch museum van Lesbos bezoeken.
La ville pittoresque de Méthymne vous attend à 17 km. Vous séjournerez par ailleurs à 50 km de l'aéroport international de Mytilene, dont la ville et le port sont situés à environ 50 km. Vous y trouverez également le musée archéologique de Lesvos.

Apartments Piutti ligt in het Middeleeuwse stadje Bale, op slechts 6 km afstand van de Adriatische kust en op 12 km van het levendige stadje Rovinj.
L'Apartments Piutti est situé dans la petite ville médiévale de Bale, à seulement 6 km de la côte Adriatique et à 12 km de la ville animée de Rovinj.

Op minder dan 2 km afstand vindt u een levensmiddelenwinkel, een café en een restaurant. Het Nature Guest House ligt op 17 km afstand van de grotten van Barać en op 35 km afstand van het schilderachtige stadje Rastoke.
Une épicerie, un café-bar et un restaurant sont installés à moins de 2 km. Le Guest House Nature se situe à 17 km des grottes de Barać et à 35 km de la ville pittoresque de Rastoke.

De snelweg A-7 langs de kust vindt u op ongeveer 1 km afstand en het stadje Vélez-Málaga op ongeveer 5 km afstand.
L'autoroute A-7, qui longe le littoral, est à environ 1 km. La grande ville de Vélez-Málaga se trouve à environ 5 km.

Op het schiereiland vindt u verschillende rots- en kiezelstranden en u kunt het middeleeuwse stadje Labin verkennen, op 9 km afstand. Opatija ligt op 52 km afstand.
La péninsule compte plusieurs plages de rochers ou de galets.

Maastricht ligt op 33 km afstand en het middeleeuwse stadje Tongeren bevindt zich op een afstand van 25 km.
La ville néerlandaise de Maastricht est à 33 km de l'hébergement, et la ville médiévale de Tongres est à 25 km.