Traduction de «afstand het populaire vila » (Néerlandais → Français) :

De stranden van Atalaia en Praia do Cachorro liggen beide op 1 km afstand. Het populaire Vila dos Remédios ligt 750 meter verderop.
Le Pousada Barcelar se situe à 1 km des plages d'Atalaia et de Praia do Cachorro. Le quartier populaire de Vila dos Remédios se trouve quant à lui à 750 mètres.

Op 300 meter afstand vindt u een supermarkt voor de algemene voorzieningen, en het dichtstbijzijnde restaurant ligt op 1,5 km afstand. De populaire badplaats Nikiti ligt op 54 km afstand, en de internationale luchthaven van Macedonië ligt 142 km verderop.
Un supermarché est situé à 300 mètres et le restaurant le plus proche se situe à 1,5 km. La station balnéaire prisée de Nikiti est à 54 km et l’aéroport international de Macédoine est implanté à 142 km.

Verder beschikt het hotel over een tennis- en een golfbaan, op 3 km afstand. De populaire stad Båstad ligt op slechts 12 km afstand en Ängelholm bevindt zich op 25 km afstand.
Un court de tennis est disponible sur place et un parcours de golf est situé à 3 km. La ville populaire de Bastad est à seulement 12 km de l'hôtel et Ängelholm est à 25 km.

Dit hotel is geïnspireerd op de Japanse populaire cultuur en biedt unieke accommodatie ingericht met moderne faciliteiten, waaronder een iPod-dock. Het is gelegen in het hart van Japantown, op korte afstand van populaire bezienswaardigheden.
Inspiré par la culture pop japonaise, cet hôtel propose un hébergement exceptionnel doté d'équipements ultramodernes, comme une station d'accueil pour iPod. Il se trouve au cœur du quartier japonais de la ville, à faible distance des principaux sites touristiques.

Een levensmiddelenwinkel, restaurant en café vindt u op 100 meter afstand van Apartments Vila Marija.
Une épicerie, un restaurant et un café bar se trouvent à moins de 100 mètres.

Het Brisdale ligt op slechts 2,5 km afstand van populaire winkelgebieden Sungei Wang Plaza en Pavillion, op een steenworp afstand van de Petronas Twin Towers.
À seulement quelques pas des tours jumelles Petronas, le Brisdale se trouve à 2,5 km des célèbres zones commerçantes de Sungei Wang Plaza et Pavillon.

Het hotel is gunstig gelegen op 2 km afstand van populaire bezienswaardigheden zoals het Bao Dai-paleis en de Hang Nga Villa. De markt van Da Lat bevindt zich op slechts 150 meter afstand.
Vous bénéficierez d'un emplacement idéal à seulement 150 mètres du marché de Da Lat et à 2 km d'attractions populaires comme le palais de Bao Daï et la villa Hang Nga.

Het pension ligt op slechts 15 minuten lopen van de populaire Vila dos Remedios en het Cachorro-strand.
Équipée d'une connexion Wifi gratuite, elle se trouve à 15 minutes de marche de la célèbre Vila dos Remédios et de la plage de Cachorro.

Op 3 blokken afstand zijn populaire restaurants gevestigd, bijvoorbeeld Camarões.
L'établissement se situe à 3 pâtés de maisons de plusieurs restaurants très prisés comme le Camarões.

De internationale luchthaven van Larnaca bevindt zich op 60 km afstand. Het populaire strand Nissi ligt op 36 km en de levendige badplaats Ayia Napa op 40 km. Er is gratis privéparkeergelegenheid beschikbaar bij de accommodatie.
L'aéroport international de Larnaca se situe à 7 km. La plage populaire de Nissi vous attend à 36 km et la station balnéaire animée d'Ayia Napa à 40 km. Un parking privé est disponible gratuitement sur place.