Vertaling van "afstand het historische " (Nederlands → Frans) :

De snelweg A-7 bevindt zich op slechts 200 meter afstand. Het historische centrum vindt u op 10 minuten afstand.
L'autoroute A-7 se trouve à seulement 200 mètres tandis que le centre historique est à 10 minutes.

De skigebieden Tatranska Lomnica en de Smokovec liggen op minder dan 16 km afstand. Het historische centrum van Spisska Sobota bevindt zich op 500 meter afstand en de stad Kezmarok ligt op 13 km van de accommodatie.
Les domaines skiables de Tatranska Lomnica et Stary Smokovec sont accessibles à moins de 16 km. Le centre historique de Spisska Sobota se trouve à 500 mètres et la ville de Kezmarok est située à 13 km de l'établissement.

Het conventiecentrum Lutfi Kirdar ligt op 1 km afstand, de historische wijk Sultanahmet ligt op 5 km afstand en de internationale luchthaven Atatürk ligt op 20 km van het hotel.
Le centre des congrès Lutfi Kirdar est situé à 1 km, la vieille ville de Sultanahme à 5 km et l'aéroport international Ataturk à 20 km de l'hôtel.

Levensmiddelenwinkels, cafés, bars en restaurants vindt u op 2 km afstand. De historische binnenstad van Poreč ligt op 2,7 km afstand.
Des épiceries, des cafés-bars et des restaurants se situent à moins de 2 km. La vieille ville de Poreč, à 2,7 km, abrite les vestiges d'une place romaine avec deux temples.

Het hotel verzorgt een gratis pendeldienst van en naar de op 2,5 km afstand gelegen historische binnenstad van Hoi An.
Un service de navette aller-retour pour la ville antique d'Hoi An, située à 2,5 kilomètres, est assuré régulièrement et gratuitement.

De luchthaven Luis Eduardo Magalhaes bevindt zich op 20 km afstand. Het historische centrum van Pelourinho bereikt u in 10 minuten lopen.
Le Monte Rei se situe à 20 km de l'aéroport Luis Eduardo Magalhaes et à moins de 10 minutes à pied du centre historique de Pelourinho.

De dierentuin Pairi Daiza en de botanische tuin liggen op 40 km afstand. De historische stad Geraardsbergen is 43 km verderop.
Vous pourrez visiter le zoo Pairi Daiza et le jardin botanique à 40 km. La ville historique de Grammont est située à 43 km.

Tábor met zijn kasteel op de heuvel van Tábor bevindt zich op 3 km afstand. De historische stad heeft schilderachtige straatjes en u kunt het unieke tunnelsysteem bezoeken.
Vous trouverez la ville de Tábor et son château sur la colline du même nom à moins de 3 km de l'établissement. Lors de votre séjour, vous pourrez aussi découvrir les rues étroites de la ville historique et visiter le système de tunnel unique.

Hagia Sophia en het Topkapi Paleis bevinden zich op 1 km afstand. De historische Cemberlitas Hamam ligt op 10 minuten lopen van het hotel.
La basilique Sainte-Sophie et le palais de Topkapi se trouvent à moins d'1 km, tandis que le hammam historique Cemberlitas est accessible en 10 minutes de marche.

Deze trein rijdt naar de op minder dan 15 kilometer afstand gelegen historische stad Wernigerode en de berg Brocken.
Il rejoint la ville historique de Wernigerode et la montagne Brocken, à moins de 15 km.