Vertaling van "afstand en treinstation " (Nederlands → Frans) :

Ibis Bristol Temple Meads ligt op korte afstand van treinstation Temple Meads, op een paar minuten wandelen van het Cabot Circus Shopping Centre en op loopafstand van het stadscentrum en Harbourside.
L'ibis Bristol Temple Meads est tout proche à pied de la gare Temple Meads, à quelques minutes de marche du centre commercial Cabot Circus et accessible à pied du centre-ville et d'Harbourside.

Op slechts enkele minuten afstand van treinstation Joinville-le-Pont en RER-lijn A die u naar het hart van Parijs brengt via Nation, Gare de Lyon, Châtelet les Halles en la Défense.
A quelques minutes de la Gare de Joinville le Pont et du RER A, ligne qui vous conduira au coeur de Paris en passant par Nation, Gare de Lyon, Châtelet les Halles et la Défense.

Mercure Wroclaw Centrum ligt in het toeristische, commerciële en zakelijke centrum van de stad, op slechts enkele minuten afstand van het bus- en treinstation en op 11 km afstand van de luchthaven.
Le Mercure Wroclaw Centrum est situé dans le centre touristique et commercial de la ville, à quelques minutes des gares routières et ferroviaires et à 11 km de l'aéroport.

Het 150 kamers tellende ibis-hotel Lanzhou Zhangye RD bevindt zich in het hart van Lanzhou's zakendistrict, ligt op slechts een uur afstand van de luchthaven Lanzhou en op 20 minuten afstand van het treinstation.
Situé au coeur du quartier d'affaires de Lanzhou, l'hôtel ibis Lanzhou Zhangye RD n'est qu'à une heure de l'aéroport de Lanzhou et à 20 minutes de la gare.

Het ibis-hotel Maubeuge ligt op 2 minuten afstand van het treinstation, dicht bij het historische stadscentrum.
L'hôtel ibis Maubeuge est situé à 2 min de la gare, à proximité du centre ville historique.

Dit elegante hotel ligt op 5 km afstand van het treinstation van Gloucester en de Cotswolds.
Cet élégant hôtel de Gloucester est à 5 km de la gare de la ville et des Cotswolds.

“Welkom bij het viersterrenhotel Mercure Düsseldorf Hafen, op loopafstand van de Medienhafen en de gebouwen van de Landesregierung, op een steenworp afstand van de oude stad en de Königsallee en dicht bij het treinstation Völklinger Straße”.
“Bienvenue à l'hôtel 4 étoiles Mercure Düsseldorf Hafen, situé à proximité du quartier de Medianhafen et du gouvernement régional, à deux pas seulement de la vieille ville et de l'avenue Königsallee, près de la station de tramway de Völklingerstrasse”.

De luchthaven ligt op 3 km en het treinstation op 1 km afstand.
Il est idéalement situé pour découvrir la cité médiévale, les quartiers victoriens, les Iles d'Hyères.

Het ibis Lille Tourcoing ligt in het centrum, op een steenworp afstand van de winkels en dicht bij de Grande Place en het treinstation van Tourcoing.
L'Hôtel Ibis Tourcoing est situé au centre-ville et à proximité de la Grande Place de Tourcoing.