Vertaling van "afstand en sightseeing " (Nederlands → Frans) :

De klif Preikestolen ligt op 35 km afstand en sightseeing langs de Lysefjord is mogelijk op 45 km van de accommodatie.
La falaise rocheuse Preikestolen est à 35 km et vous pourrez faire du tourisme le long du Lysefjord à 45 km de l'établissement.

In de omgeving zijn diverse opties voor sightseeing te ontdekken, zoals de Jacobuskathedraal en de Maagdentoren, op iets meer dan 2 km afstand.
Dans les environs, vous pourrez visiter la cathédrale Saint-Jacob et la tour Vierge, situées à moins de 2,5 km.

The Met ligt op minder dan 2 km afstand van het centrale Aristotelesplein en is een ideale uitvalsbasis voor sightseeing en winkelen.
Situé à seulement 1,8 km de la place centrale Aristotelous, le Met constitue un pied-à-terre idéal pour visiter la ville et faire du shopping.

U kunt tot rust komen in een van de mooie strandcafés of een bezoek brengen aan het door UNESCO beschermde Split, op 8 km afstand, waar volop mogelijkheden zijn voor winkelen, sightseeing en entertainment.
Détendez-vous dans l'un des agréables cafés de la plage ou explorez Split, site inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO, situé à 8 km, où vous trouverez des boutiques, des sites touristiques et des lieux de divertissement.

U vindt lokale restaurants binnen een straal van 2 km. U kunt gaan snorkelen op het nabijgelegen strand, of gaan winkelen en sightseeing in St. John's, op minder dan 4 km afstand.
Vous trouverez par ailleurs des restaurants locaux dans un rayon de 2 km. Vous pourrez pratiquer la plongée avec tuba sur la plage voisine, ou aller faire du shopping et visiter les lieux touristiques à St. John’s, à moins de 4 km du Bed Breakfast.

De internationale luchthaven Indira Gandhi ligt op 16 km afstand. U kunt contact opnemen met de excursiebalie voor sightseeing, kaartverkoop en een wisselkantoor.
L'aéroport international Indira Gandhi est distant de 16 km. Vous pourrez vous renseigner auprès du bureau d'excursions pour visiter la ville.

Op 500 meter afstand is er een helihaven beschikbaar voor sightseeing over het Lago Maggiore.
Un héliport, situé à 500 mètres, propose des vols touristiques au-dessus du lac Majeur.

Garden Living is een ideale uitvalsbasis voor sightseeing en bevindt zich op minder dan 2 km van het Museumsinsel en de Brandenburger Tor. Metrostation Naturkundemuseum ligt op 200 meter afstand.
Le Garden Living est idéalement situé pour visiter la ville, notamment l'île aux Musées et la porte de Brandebourg, installées à moins de 2 km. La station de métro Naturkundemuseum est quant à elle accessible à 200 mètres.

Het centrum van het dorp ligt op slechts 200 meter afstand, en heeft 3 gezellige pubs waar u een drukke dag van sightseeing, wandelen, fietsen of wintersport kunt afsluiten met een drankje.
Le centre du village est à seulement 200 mètres ; il abrite 3 pubs dans lesquels vous pourrez vous détendre après une longue journée de visites, de randonnées pédestres, de vélo ou de sports d'hiver.

De gemeentelijke zwembaden bevinden zich op 300 meter afstand. U kunt hier genieten van een verfrissende duik na een dag sightseeing.
Après une journée de visites, vous pourrez vous rafraîchir dans les piscines municipales situées à 300 mètres.