Vertaling van "afstand een bezoek " (Nederlands → Frans) :

Castelo de Vide ligt op 11 km afstand en gasten kunnen op slechts 1,5 km afstand een bezoek brengen aan de Meada Menhir, die de grootste menhir van het Iberisch Schiereiland is.
Castelo de Vide se situe à 11 km et le menhir de Meada, le plus grand de la péninsule ibérique, à seulement 1,5 km.

In de omgeving kunt u op ongeveer 1 km afstand een bezoek brengen aan zowel het Oude Raadhuis met het astronomisch uurwerk Orloj, als het plein van de Oude Stad.
Dans les environs, vous pourrez visiter l'ancien Hôtel de Ville et l'horloge astronomique à 1,1 km. Vous trouverez la place de la Vieille Ville à 1,2 km. Des visites touristiques peuvent être organisées sur demande préalable.

Als u de omgeving wilt verkennen, kunt u op 2,5 km afstand een bezoek brengen aan het Emirates Stadion, de thuisbasis van voetbalclub Arsenal. Het Alexandra Palace ligt op 10 minuten rijden.
Le stade Emirates, domicile du club de football Arsenal, est à 2,5 km, tandis que l'Alexandra Palace est à 10 minutes en voiture.

U kunt daarnaast een bezoek brengen aan de dode vulkaan in Komorní Hůrka, op 3 km afstand. Ook het op 28 km afstand gelegen Kynžvart-kasteel is beslist een bezoek waard.
Vous pourrez également visiter le volcan éteint à Komorní Hůrka, à 3 km, ou le château de Kynžvart, à 28 km.

Op slechts 20 meter afstand starten fietsroutes en u kunt een wandeling langs de rivier de Dragonja maken op een afstand van 2,5 km. U kunt ook een bezoek brengen aan de kerk in Hrastovlje, op 5 km afstand. De charmante Istrische steden Buzet, Grožnjan, Motovun en Hum bevinden zich allemaal op minder dan 30 km afstand. Bus- en treinstations met regionale en internationale verbindingen zijn te vinden in het centrum van Koper.
Des pistes cyclables vous attendent à 20 mètres et vous pourrez faire des randonnées le long de la rivière Dragonja, à 2,5 km. Vous pourrez également visiter l'église de Hrastovlje, à 5 km, ainsi que de charmantes villes d'Istrie comme Buzet, Grožnjan, Motovun et Hum, toutes situées à moins de 30 km. Dans le centre de Koper, les gares routière et ferroviaire proposent des liaisons régionales et internationales.

Er is openbare parkeergelegenheid beschikbaar, waardoor u gemakkelijk een bezoek kunt brengen aan de andere stranden in de omgeving. De stranden van Carvalhal en Outeirinhos liggen beide op minder dan 4 km afstand. Op 7 km afstand vindt het Festival Sudoeste plaats, en de internationale luchthaven van Faro is op 141 km afstand gevestigd.
Un parking public est disponible qui vous permettra de visiter les autres plages des environs, telles que celles de Carvalhal et d'Outeirinhos, à 4 km. Le site du festival Sudoeste est à 7 km et l'aéroport international de Faro se situe à 141 km.

Als u het leuk vindt om de omgeving te verkennen, bezoek dan Den Helder op 37 km afstand of Alkmaar op 35 km afstand. De luchthaven Schiphol bevindt zich op 67,9 km afstand van deze accommodatie.
Dans les environs, vous pourrez vous rendre au Helder, à 37 km, ou à Alkmaar, à 35 km. L'aéroport de Schiphol se trouve quant à lui à 67,9 km de cet établissement.

Gasten kunnen in de omgeving een bezoek brengen aan diverse archeologische vindplaatsen, zoals die van Polirinia op 15 kilometer afstand, Falassarna op 17 kilometer afstand en Mithimna op 7 kilometer afstand. Er vertrekken vanuit de haven van Kíssamos dagelijks boten naar de Balos-lagune.
Vous pourrez visiter les sites archéologiques de Polirinia, à 15 km, Falassarna, à 17 km et Míthimna, à 7 km. Des bateaux à destination de la lagune de Balos partent tous les jours du port de Kissamos.

Gasten kunnen zonnebaden op een zonneterras, ontspannen op een terras en een bezoek brengen aan de stad Struga op 5,5 km van Villa Eros Apartments 2. Verder kunt u gaan vissen en er is een waterpark op 200 meter afstand. Op 500 meter van de villa liggen 2 kerken, die ook een bezoek waard zijn.
Vous pourrez prendre un bain de soleil sur la terrasse bien exposée ou visiter la ville de Struga, située à 5,5 km de la villa. L'établissement Villa Eros Apartments 2 est à 200 mètres d'un parc aquatique et à 500 mètres de 2 églises.

Op 6 km afstand kunt u een bezoek brengen aan de kapel Notre Dame des Auzils, met uitzicht op de Middellandse Zee. De Gouffre de l'Oeil Doux ligt op 15 km afstand en Gruissan op 20 km. Bij de accommodatie is gratis parkeergelegenheid en het centrum van Narbonne ligt op 9 km afstand.
Vous trouverez la chapelle Notre Dame des Auzils, qui donne sur la côte méditerranéenne, à 6 km, le gouffre de l’œil doux à 15 km et les salines de Gruissan à 20 km. Un parking privé gratuit est disponible sur place. Le centre-ville de Narbonne se situe à 9 km.