Vertaling van "afstand dit gunstig " (Nederlands → Frans) :

Het Château de Chantilly en de renbaan bevinden zich op 10 km, en Parc Astérix en La Mer de Sable bevinden zich op 5 km afstand. Dit gunstig geprijsde hotel biedt gratis draadloos internet, omheinde parkeergelegenheid en kamers voor 1, 2 en 3 personen.
Le château de Chantilly et son hippodrome sont à 10 km, le Parc Astérix et la Mer de Sable à 5 km. Un hôtel à petit prix équipé de Wifi offert et d'un parking fermé qui vous propose à la réservation des chambres de 1, 2 ou 3 personnes.

Voor een bezoek aan Parijs of Disneyland ligt het hotel zeer gunstig op een steenworp afstand van diverse voorzieningen voor openbaar vervoer.
Pour visiter Paris ou vous rendre au Parc Disneyland, la proximité de l'hôtel avec les transports en commun est des plus appréciables.

Het hotel bevindt zich op slechts 300 m van het centraal station van München: de ongekend centrale ligging en de gunstige vervoersverbindingen zorgen dat u München zonder omwegen kunt verkennen. Alle toeristenattracties van de Beierse hoofdstad bevinden zich op ongeveer 5 km afstand.
L'hôtel est à 300 m de la principale gare ferroviaire de Munich : cette situation centrale et les transports en commun vous faciliteront la découverte de Munich, toutes les attractions touristiques se situant dans un rayon d'env. 5 km, tout comme plusieurs grandes entreprises et institutions.

Mercure Perth is gunstig gelegen in het hart van de stad Perth, op korte afstand van de belangrijkste winkel-, amusement- en uitgaansgebieden.
Idéalement situé au coeur de la ville de Perth, l'hôtel Mercure Perth se trouve à proximité des commerces et des quartiers animés de jour comme de nuit.

Dankzij de gunstige vervoersverbindingen bereikt u het Bodenmeer, gelegen op 4 km afstand, in enkele minuten.
Les transports en commun permettent d'atteindre le lac de Constance, situé à 4 km de là, en quelques minutes.

Ons North York-hotel is gunstig gelegen met een korte afstand tot het zakendistrict, Yonge Street en een aantal bezienswaardigheden, waaronder het historische Gibson House en het Toronto Performing Arts Center.
L'hôtel North York se trouve à proximité du quartier des affaires, Yonge Street et de nombreux sites touristiques comme le musée Gibson House et le Toronto Performing Arts Center.

In het hotelF1 Sochaux, op 3 km afstand van het stadscentrum van Montbéliard, beschikken wij uitsluitend over gunstig geprijsde TRIO kamers.
A l'hotelF1 Sochaux, situé a 3 km du centre ville de Montbéliard, nous disposons de chambres TRIO uniquement à prix très economique.

Het hotel is gunstig gelegen op slechts 30 minuten van de internationale luchthaven en op steenworp afstand van het grootste conventiecentrum van de stad.
Idéalement situé à 30 mn de l'aéroport international, l'hôtel est à un jet de pierre du centre de congrès le plus important de la ville mais également à proximité d'une fabuleuse plage.