Traduction de «afstand deze bus gaat » (Néerlandais → Français) :

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij het complex en de dichtstbijzijnde skibus stopt op 100 meter afstand. Deze bus gaat naar het skigebied Kitzsteinhorn, dat 5 km verderop ligt. Het Appartement Daniel Kaprun ligt op 5 km van het meer de Zeller See en op 3 minuten rijden van de Tauern-thermen.
Un parking privé est disponible gratuitement sur place. L'arrêt de ski bus le plus proche est à 100 mètres ; il vous permettra de rejoindre le domaine skiable de Kitzsteinhorn, à moins de 5 km. Le lac de Zell est à 5 km et le spa Tauern Spa est accessible en 3 minutes en voiture.

De bus vertrekt vanaf de halte 9 Mai, op 200 meter afstand van het hotel. Deze bus gaat direct naar het treinstation van Bacau.
Le bus qui part de l'arrêt 9 Mai, situé à 200 mètres de l'hôtel, vous conduira directement jusqu'à la gare ferroviaire de Bacau.

Als u liever met de bus gaat, kunt u bus 9 nemen richting Petit-Bel-Air en uitstappen bij de halte 31 Décembre. Vanaf daar is het minder dan 200 meter naar het hotel.
Si vous préférez le bus, vous pourrez prendre la ligne 9 en direction de Petit-Bel-Air et descendre à l'arrêt 31 décembre, installé à moins de 200 mètres de l'hôtel.

Golfen is mogelijk bij de golfclub Troxhammar, op 17 km afstand. Of u gaat naar de golfclub Bro Hof Slott, op 1 uur rijafstand.
Les clubs de golf Troxhammar et Bro Hof SlottGolf vous attendent à 17 km et à 1 heure de route, respectivement.

U kunt ook een bezoek brengen aan Tempio Pausania, op een paar kilometer afstand, voordat u gaat ontspannen in een van de elegante, rustige gemeenschappelijke ruimtes van het hotel.
Durant votre séjour, vous pourrez visiter Tempio Pausania, qui se trouve à quelques kilomètres, avant de vous relaxer dans les parties communes élégantes et paisibles de l'hôtel.

In de buurt kunt u de universiteitskerk Fordham bezoeken, op 2,5 km afstand. Of u gaat naar het park van Bronx, 2,8 km verderop.
Dans les environs vous pourrez visiter notamment l'église de Fordham University (à 2,5 km) et le parc du Bronx (à 2,8 km).

De bus gaat direct naar de Oostenrijkse hoofdstad, Wenen. De bussen vertrekken elke 10 minuten en de reistijd is kort'.
Des bus partent toutes les dix minutes et le trajet est très rapide.

De bus gaat meerdere keren per dag naar de skigebieden van de Kaunertal-gletsjer en Fendels.
Il vous permettra de rejoindre le glacier de la vallée de Kauner et les domaines skiables de Fendels plusieurs fois par jour.

Aan de voorzijde van het appartement stopt een skibus met verbindingen naar de skipistes. De bus gaat elke 15 minuten.
Le ski-bus qui passe juste en face de l'appartement assure des liaisons pour les pistes de ski toutes les 15 minutes.

De bushalte Ecublens Parc bevindt zich 200 meter verderop. De bus gaat naar het treinstation van Renens.
L'arrêt de bus du parc d'Écublens, situé à 200 mètres, vous permettra de rejoindre la gare de Renens.