Vertaling van "afstand daarna " (Nederlands → Frans) :

Verken de kust van Port Elizabeth op 3 km afstand. Daarna kunt u bij het hotel heerlijk ontspannen in het buitenbad.
Venez vous détendre dans la piscine extérieure après avoir exploré le front de mer de Port Elizabeth, à 3 km de là.

Daarna kunt u de stad verkennen of het nabijgelegen Freiburg im Breisgau bezoeken, op zo'n 25 km afstand.
Le matin, vous pourrez savourer un délicieux petit-déjeuner buffet avant de partir à la découverte de la ville ou de Fribourg-en-Brisgau, à 25 kilomètres.

U kunt op het terras of in uw kamer genieten van een continentaal ontbijt en daarna een uitstapje maken naar Chateauroux, dat zich op 50 km afstand bevindt.
Après avoir dégusté un petit-déjeuner continental servi sur la terrasse ou dans votre chambre, vous pourrez rejoindre la ville de Châteauroux, située à 50 km de l'hôtel.

U kunt skiën in het skigebied Cerro Bayo, dat zich op 9 km afstand bevindt, en daarna ontspannen met een therapeutische massage met essentiële oliën.
Vous pourrez également skier à la station de sports d'hiver de Cerro Bayo, située à 9 km, et vous détendre à votre retour avec un massage thérapeutique aux huiles essentielles.

In de bar kunt u genieten van muziek en een glaasje champagne. Daarna kunt een bezoek brengen aan de restaurant in de omgeving, op slechts 50 meter afstand.
Après avoir dégusté un verre de champagne et écouté de la musique au bar, vous aurez la possibilité de vous rendre dans l'un des restaurants voisins, situés à seulement 50 mètres.

Daarna kunt u in de bar terecht voor een drankje. La Madeleine bevindt zich op 39 km van Orléans en op 40 km afstand van de snelweg A77.
L'établissement est situé à 39 km d'Orléans et à 40 km de l'autoroute A77.