Traduction de «adembenemend uitzicht over deze valleien » (Néerlandais → Français) :

De kamers aan de achterkant hebben een adembenemend uitzicht over deze valleien en kijken uit op een grote tuin met een zwembad, dat in harmonie met de middeleeuwse omgeving is gebouwd.
Les chambres situées à l'arrière du bâtiment offrent une vue spectaculaire sur ces vallées et le grand jardin avec piscine dont le style respecte le cadre médiéval du lieu.

Het Barbakfar biedt een adembenemend uitzicht op de groene, bloemrijke valleien in de buurt van Moshav Sharona.
Le Barbakfar offre une vue imprenable sur des vallées fleuries et verdoyantes près du moshav Sharona.

Het Hotel Ristorante Commercio beschikt over een gezellige hal, een leeszaal met een panoramisch uitzicht op het plein en een zonneterras met een adembenemend uitzicht over de Golf van Salò.
L'Hotel Ristorante Commercio dispose d'un confortable hall. Vous pourrez vous détendre dans la salle de lecture avec vue panoramique sur la place ou au solarium avec vue imprenable sur le golfe de Salò.

Het biedt een adembenemend uitzicht op de Middellandse Zee. Gasten beschikken over 2 zwembaden, gratis WiFi en kamers met een spectaculair uitzicht op Barcelona.
Il dispose de 2 piscines, d'une connexion Wifi gratuite et de chambres avec une vue spectaculaire sur Barcelone.

Hotel Santa Caterina biedt een adembenemend uitzicht op de kust van Amalfi. Het is een jugendstill-villa die is gebouwd op een rots met uitzicht over de zee.
L'hôtel Santa Caterina est une villa de style Art nouveau construite sur un rocher surplombant la mer et offre une vue imprenable sur la côte amalfitaine.

Het beschikt over een zonnig terras met een adembenemend uitzicht over de kust.
Il possède une terrasse bien exposée avec une vue imprenable sur la côte.

Geniet van het adembenemende uitzicht over het meer, verken de stad Konstanz en de omliggende regio, en maak eens een uitje over de grens om Zwitserland te ervaren.
Vous apprécierez les vues à couper le souffle sur le lac et pourrez explorer la ville de Constance et ses environs, ou partir en excursion vers la frontière à la découverte de la Suisse.

Het Nak Hotel beschikt over een tuinbar op het dak en een restaurant met een adembenemend uitzicht over Sandakan City en de Suluzee.
Le Nak Hotel dispose d'un bar dans le jardin sur le toit et d'un restaurant offrant une vue imprenable sur la ville de Sandakan et la mer de Sulu.

Het Spa Hotel Persenk beschikt over een luxueuze en stijlvolle inrichting, alsook diensten van hoge kwaliteit. De smaakvol ingerichte, comfortabele en ruime kamers hebben een adembenemend uitzicht over Devin of het Rodopegebergte.
le Spa Hôtel Persenk propose un intérieur luxueux et élégant ainsi que des services de qualité et des chambres confortables et spacieuses meublées avec goût, offrant une vue époustouflante sur Devin ou les montagnes de Rhodope.

Het hotel beschikt over ruime kamers en biedt een adembenemend uitzicht over de Alpen.
Il propose des chambres spacieuses et offre une vue imprenable sur les Alpes.