Traduction de «adembenemende uitzicht » (Néerlandais → Français) :

Standard kamer met 1 tweepersoonsbed 'Standard'-kamer met tweepersoonsbed, 32-inch flatscreen-tv (lcd), verwarming en airconditioning, kluis op de kamer, WIFI, breedbandinternet en een adembenemend uitzicht op de stad Standard kamer met 2 eenpersoonsbedden 'Standard'-kamer met 2 eenpersoonsbedden, 32-inch flatscreen-tv (lcd), verwarming en airconditioning, kluis op de kamer, draadloos- en breedbandinternet en een adembenemend uitzicht op de stad.
Chambre Standard avec lit double Cette chambre Standard propose lit double, écran plat LCD de 32 pouces, chauffage et climatisation, coffre, Internet haut débit et sans fil et vue magnifique sur la ville Chambre Standard avec lits jumeaux Cette chambre Standard propose deux lits jumeaux, un écran plat LCD de 32 pouces, chauffage et climatisation, coffre, Internet haut débit et sans fil et vue magnifique sur la ville.

Presidential suite met aparte woonruimte en een prachtig uitzicht over de stad Onze Presidential suite biedt u ultieme luxe, met 2 slaapkamers, eigen badkamers en een aparte woonruimte met een adembenemend uitzicht over de stad.
Suite présidentielle avec espace à vivre séparé et de superbes vues sur la ville Notre suite présidentielle somptueuse vous offre le nec plus ultra en matière de luxe avec 2 chambres à coucher, salles de bain attenantes et un espace de vie séparé avec des vues à couper le souffle sur la ville.

Kamer met balkon en uitzicht op de bergen Comfortabele kamer in chalet stijl (34 m²) met 2 kamers met toegang tot een balkon op het zuiden met adembenemend uitzicht op de bergen.
Chambre avec balcon vue Montagne Chambre confortable (34m2) dans un esprit chalet composée de 2 pièces s'ouvrant sur un balcon exposé sud avec une vue exceptionnelle sur la montagne.

Ideaal gelegen aan de fantastische baai van Cairns met een adembenemend uitzicht op de haven. Het Cairns Harbour Lights-hotel heeft 94 prachtige, volledig toegeruste appartementen met 1, 2 of 3 slaapkamers, gemeubileerd balkon om optimaal te genieten van het schitterende uitzicht op de Marlin Parade-haven of het parklandschap.
Idéalement situé sur le superbe front de mer de Cairns et offrant une vue imprenable sur la marina, l'hôtel Cairns Harbour Lights compte 94 appartements 1, 2 et 3 chambres tout équipés et aménagés avec goût. Vous apprécierez le balcon avec meubles de jardin qui offre une vue exceptionnelle sur la marina, Marlin Parade ou les parcs.

'Superior'-kamer met tweepersoonsbed en uitzicht op de Porta Nigra Vanuit onze Superior kamers heeft u een adembenemend uitzicht op de wereldberoemde Porta Nigra.
Chambre Supérieure avec lit double et vue sur la Porta Nigra De nos chambres Supérieure, la vue sur la célèbre Porta Nigra est époustouflante.

'Superior'-kamer met twee eenpersoonsbedden en uitzicht op de Porta Nigra Vanuit onze Superior kamers heeft u een adembenemend uitzicht op de wereldberoemde Porta Nigra.
Chambre Supérieure avec lits jumeaux et vue sur la Porta Nigra De nos chambres Supérieure, la vue sur la célèbre Porta Nigra est époustouflante.

Gelegen op een uniek punt, met adembenemend uitzicht over het Wakatipu meer en de Remarkables bergen. 148 gastenkamers met spectaculair zicht op meer of tuin.
Situation privilégiée avec vue spectaculaire sur le lac Wakatipu et de superbes montagnes. 148 chambres, avec vue sur le lac ou le jardin.

Het wordt omgeven door een ouderwets dorpje en heeft een adembenemend uitzicht op West Pennine Moors.
Situé au sein d'un village pittoresque, l'hôtel bénéficie d'une vue imprenable sur la lande du West Pennine.

Dit bekroonde hotel heeft een indrukwekkende Club Lounge en 363 luxe kamers met ramen van vloer tot plafond en een adembenemend uitzicht.
Cet hôtel primé propose un Club Lounge somptueux, 363 chambres luxueuses avec baies vitrées offrant un panorama spectaculaire.

Voel de levendigheid van de stad 's nachts naast het zwembad, met een adembenemend uitzicht op de Acropolis en de Lykavittós-heuvel.
Vivez au rythme de la ville, prélassez-vous au bord de la piscine et profitez de la superbe vue sur l'Acropole et le Mont Lycabette.