Traduction de «activiteiten kunnen worden » (Néerlandais → Français) :

Avontuurlijke gasten kunnen op een walvissafari gaan of een dagje gaan vissen. Beide activiteiten kunnen bij het hotel geregeld worden.
Les plus aventureux pourront s'offrir une croisière d'observation des baleines ou une partie de pêche, également organisées par l'hôtel.

Het pension ligt op 100 meter van de rivier de Sella, waar de gasten kunnen kanoën of andere activiteiten kunnen ondernemen.
La maison d'hôtes est située à 100 mètres de la rivière Sella, où vous pourrez faire du canoë-kayak ainsi que d'autres activités.

Gasten die willen deelnemen aan sportieve activiteiten kunnen kiezen voor tennis, midgetgolf, beachvolleybal of badminton. Er kunnen ook fietsen worden gehuurd.
De plus, vous pourrez pratiquer diverses activités, notamment le tennis, le minigolf, le beach-volley et le badminton.

De bar biedt een scala aan lokale en geïmporteerde bier en wijn. Waterfront Hotel beschikt over een kinderclub waar kinderen zich elke zondag kunnen laten schminken en spelletjes en andere activiteiten kunnen doen.
L'hôtel assure un club pour enfants chaque dimanche, qui comprend des peintures faciales, des jeux et des activités.

De accommodatie beschikt ook over een ruime kinderclub, Castleland genaamd, waar kinderen tal van activiteiten kunnen ondernemen.
Son grand club pour enfants Castleland propose diverses activités.

Skilessen, massages en andere recreatieve activiteiten kunnen worden geregeld.
Des cours de skis, des massages et d'autres activités de loisirs peuvent être organisés.

Uitstapjes en recreatieve activiteiten kunnen worden georganiseerd.
Des services touristiques et de loisirs sont proposés.

Alle activiteiten kunnen bij de excursiebalie worden geregeld. De Blyde River Canyon bevindt zich op 40 minuten rijden van African Rock Lodge.
En 40 minutes de route, vous rejoindrez le canyon Blyde River.

Restaurants of sportieve activiteiten kunnen geboekt worden bij de receptie.
Vous pouvez effectuer vos réservations de restaurants ou d'activités sportives à la réception.

Excursies naar het noorderlicht of naar het hotelkamp Nikka en andere activiteiten kunnen ook worden geregeld.
En outre, vous aurez la possibilité de réserver des excursions pour observer les aurores boréales au Camp Nikka, situé sur place, ainsi que d'autres activités.