Traduction de «activiteiten kunnen doen » (Néerlandais → Français) :

De bar biedt een scala aan lokale en geïmporteerde bier en wijn. Waterfront Hotel beschikt over een kinderclub waar kinderen zich elke zondag kunnen laten schminken en spelletjes en andere activiteiten kunnen doen.
L'hôtel assure un club pour enfants chaque dimanche, qui comprend des peintures faciales, des jeux et des activités.

De receptie is 24 uur per dag geopend en de medewerkers kunnen u informeren over wat er te zien en te doen is in Asturië. Tevens kunnen zij diverse activiteiten in de buitenlucht organiseren.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir des informations sur les choses à faire et à voir dans la région des Asturies.

De medewerkers van de 24-uursreceptie spreken meerdere talen en kunnen u aanbevelingen doen voor bezienswaardigheden en activiteiten.
Vous aurez également accès à une salle de bains et des toilettes d'une propreté irréprochable. Le personnel multilingue de la réception ouverte 24h/24 se fera un plaisir de vous conseiller et de vous recommander des sites touristiques et activités de la région.

De Rifi Kids' Club organiseert in de zomer activiteiten in en rond het zwembad. De rest van het jaar kunnen kinderen er tafelvoetballen en een spelletje op de Nintendo Wii doen.
Pendant les mois d'été, le club pour enfants Rifi divertit les plus jeunes autour de la piscine.

Het beschikt over een Ayurvedisch gezondheidscentrum en gasten kunnen activiteiten doen, zoals vogels kijken, de bergen bewandelen en het volgen van meditatielessen.
Doté d'un centre de bien-être ayurvédique, il propose des activités comme l'observation des oiseaux, les randonnées en montagne ainsi que des cours de méditation.

Gasten kunnen aan vele activiteiten doen, zoals tafeltennis, darts, tennis en volleybal.
Profitez des activités de l'hôtel Les Sirènes, comme le tennis de table, les fléchettes, le tennis et le volley-ball.

Gasten kunnen paardrijlessen volgen en andere activiteiten doen.
Vous pourrez réserver des leçons d'équitation ainsi que d'autres activités.

Het personeel bij de receptie geeft u graag informatie over wat er te zien en te doen is in Barcelona. Ze kunnen u lokale restaurants en uitgaansgelegenheden aanbevelen of activiteiten regelen, zoals klimmen en yoga.
Le personnel de la réception pourra vous fournir des informations sur les sites d'intérêt à visiter et à faire à Barcelone et vous conseillera des restaurants et des endroits pour sortir le soir ainsi que des centres de yoga ou d'escalade.

In de prachtige omgeving kunnen gasten aan een scala aan recreatieve activiteiten doen, zoals hiken, fietsen en wandelen.
L'environnement magnifique de l'hôtel vous incitera à profiter de nombreuses activités de loisirs comme la randonnée, le vélo et la marche.