Vertaling van "activiteiten kiezen " (Nederlands → Frans) :

U kunt ter plekke uit een reeks van activiteiten kiezen, zoals vissen in de natuurlijke waterbassins en wandelen langs de wijn- en boomgaarden.
Lors de votre séjour, vous aurez le choix parmi un éventail d'activités disponibles sur place, comme la pêche dans les lacs naturels ou les promenades au milieu des vignes et vergers.

Ze kunnen ook kiezen uit een verscheidenheid van activiteiten in de omgeving, waaronder ballonvaren, raften, paardrijden en wandelen.
Vous aurez également le choix entre diverses activités offertes dans les environs, notamment les voyages en montgolfière, le rafting, l'équitation et la randonnée.

Gasten kunnen kiezen uit een scala aan activiteiten, zoals duiken en vissen, die beschikbaar zijn tegen een extra vergoeding.
Moyennant des frais supplémentaires, vous pourrez pratiquer tout un éventail d'activités, comme la plongée et la pêche.

Gasten kunnen kiezen uit een breed scala van activiteiten bij Durbuy Adventure, dat op slechts 2,2 km afstand ligt.
Le centre Durbuy Adventure, qui se trouve à seulement 2,2 km de l'hôtel, met toute une gamme d'activités à votre disposition.

U kunt ook kiezen uit tal van activiteiten, waaronder wandel- en boottochten, duiken en snorkelen.
Vous aurez le choix parmi une variété d'activités, telles que les croisières en bateau, la randonnée à pied et la plongée sous-marine ou avec tuba.

U kunt kiezen uit een breed scala aan activiteiten zoals golfen en wandelen.
Pendant votre séjour, vous pourrez pratiquer une variété d'activités, telles que le golf et la randonnée à pied.

U kunt ook kiezen voor meer avontuurlijke activiteiten zoals beachvolleybal of tennis.
Les plus sportifs pourront jouer au beach-volley et au tennis sur les courts disponibles.

Gasten kunnen ontspannen in de hot tub of kiezen uit een scala aan gratis activiteiten, zoals pilates- en yogalessen op het strand, danslessen en thema-avonden.
Vous pourrez vous détendre gratuitement dans le bain à remous extérieur ou choisir parmi une variété de divertissements gratuits dont des cours de pilates et de yoga sur la plage, des cours de danse et des soirées à thème.

Gasten kunnen kiezen uit diverse activiteiten zoals bowlen, tennissen of trainen in de fitnessruimte.
Vous pourrez pratiquer diverses activités comme le bowling et le tennis, ou vous profiterez de la salle de sport.

In de zomer kunt u kiezen uit talloze activiteiten, zoals mountainbiken, touw cursussen en afdalingswedstrijden met bergwagentjes.
En été, vous aurez le choix parmi une multitude d'activités, comme le VTT, des parcours dans les arbres et des sports amusants (comme les courses de descente en kart de montagne).