Traduction de «activiteiten en culturele » (Néerlandais → Français) :

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor lokale activiteiten, zoals culturele Maori bezienswaardigheden, geothermische parken en lokale spa's.
Le bureau d'excursions pourra vous réserver des activités locales, notamment des événements culturels maoris et des visites de parcs géothermiques ainsi que des spas locaux.

Het personeel bij de receptie verstrekt informatie over toeristische activiteiten en culturele trekpleisters in San Clemente.
Le personnel de la réception vous fournira des informations sur les activités touristiques et les visites culturelles disponibles à San Clemente.

Tot de gratis activiteiten behoren snorkelen, kajakken en kanoën. Daarnaast kunt u tafeltennis en beachvolleyball spelen, en diverse lokale culturele activiteiten ondernemen.
Vous pourrez pratiquer gratuitement la plongée avec tuba, le canoë-kayak, le tennis de table, le beach-volley et des activités culturelles locales.

Er worden bij het Ashnil Mara Camp talloze activiteiten verzorgd. Zo kunt u natuurwandelingen onder begeleiding van een gids maken, meegaan met een ballonsafari of een game drive, of op het kamp deelnemen aan tal van culturele activiteiten.
Vous pourrez faire des randonnées guidées dans la nature ou des safaris en montgolfière et en voiture.

De gratis activiteiten op Matamanoa Island bestaan uit tennis, snorkelen, kanoën en culturele activiteiten.
Les activités gratuites proposées sur l'île Matamanoa sont notamment le tennis, la plongée avec tuba, le canoë et des activités culturelles.

De gratis activiteiten bij de accommodatie zijn onder meer snorkelen, vissen, kajakken en culturele activiteiten.
Les activités gratuites incluent la plongée avec tuba, la pêche, le kayak et des activités culturelles.

Er is een aantrekkelijk aanbod van activiteiten. U kunt hier terecht voor avontuurlijke sporten, culturele activiteiten, golf, kuuroorden, vissen, skiën en jagen .
Dans les environs, vous aurez la possibilité de pratiquer de nombreuses activités sportives telles que des sports d'aventure, le golf, la pêche, le ski et la chasse. Vous trouverez aussi des sites d’intérêt culturel et des spas.

Albergaria Hostel ligt in een wijk met veel culturele activiteiten en een swingend nachtleven.
L'Albergaria Hostel se trouve dans une région très animée, aussi bien sur le plan culturel que sur celui des sorties nocturnes.

De Costa Brava biedt een scala aan recreatieve en culturele activiteiten, waaronder het waterpretpark Aquabrava in Roses en het Pitch Putt Castelló-Empuriabrava op slechts 7 km van het Prestige Sant Marc.
La Costa Brava présente toute une gamme d'activités de loisirs et culturelles, avec notamment le parc aquatique Aquabrava à Roses et le Pitch Putt Castelló-Empuriabrava, à seulement 7 km du Prestige Sant Marc.

U kunt bij het Logis Hostellerie De La Claire Fontaine ook genieten van uitstekende maaltijden en een ruime keuze aan sportieve en culturele activiteiten.
Le Logis de La Claire Fontaine vous propose également une cuisine de qualité et un large choix d'activités sportives et culturelles.