Vertaling van "actiever willen zijn " (Nederlands → Frans) :

Gasten die tijdens hun verblijf in het Kervansaray actiever willen zijn, kunnen diverse watersporten beoefenen, zoals kanoën, duiken en parasailing.
Les plus actifs pourront essayer différents sports nautiques, notamment le canoë-kayak, la plongée sous-marine et le parachute ascensionnel.

Voor degenen die actiever willen zijn, kan het hotel snorkelsessies organiseren.
Pour ceux qui souhaitent être plus actifs, l'hôtel peut organiser des sessions de plongée avec tuba.

Het particuliere Zulani Guest House ligt in St Lucia en is een toevluchtsoord voor zowel actieve mensen als gasten die rustig willen ontspannen.
Situé à Sainte-Lucie, la Zulani Guest House est un établissement idéal pour les personnes actives, ou pour un moment de détente tout en gardant la forme.

De residentie is geschikt voor verschillende soorten reizigers, zoals mensen met kinderen, natuurliefhebbers of diegenen die graag een actieve vakantie willen.
La résidence est adaptée à différents types de voyageurs, comme les familles, les amoureux de la nature ou les amateurs de vacances sportives.

Dankzij de goede vervoersverbindingen zijn alle delen van het eiland snel en gemakkelijk te bereiken. Het is ideaal voor mensen die willen genieten van een actieve vakantie, of het nu alleen is, met een groep of met het hele gezin.
L'établissement étant très bien desservi, vous pourrez vous déplacer facilement et rapidement sur l'ensemble de l'île afin de profiter au maximum de vos vacances, que vous voyagiez seul, en famille ou en groupe.