Traduction de «achter de witte » (Néerlandais → Français) :

Achter de witte, houten buitenkant met luiken zijn individueel ingerichte kamers met houten vloeren en schilderijen van bloemen gelegen.
Derrière sa façade en bois blanc munie de volets, le Hochmann possède des logements meublés de façon individuelle.

Achter de witte stenen gevel van Gasthaus zum Schloßwirt vindt u gezellige, huiselijke kamers, die zijn ingericht in warme kleuren.
Derrière sa façade en pierre blanche, le Gasthaus zum Schloßwirt possède des chambres confortables et accueillantes décorées dans des couleurs chaudes.

De luxe Agua Spa van meer dan 9.000 vierkante meter biedt een enorm scala aan ontspannende behandelingen achter de zachte witte gordijnen.
Occupant plus de 9 000 m², le luxueux spa Agua propose une très vaste gamme de soins relaxants derrière ses rideaux blancs légers.

Het spiksplinternieuwe hotel Baltā Pūce (de witte uil) ligt op een zonnig privéterrein, net achter de zandheuvels van Jūrmala.
Le Baltā Pūce (chouette blanche) est un établissement flambant neuf bénéficiant d'un emplacement privé bien exposé, juste derrière les dunes de sable de Jūrmala.

De kamers van Tierra Viva Arequipa bevinden zich achter een " sillar" , een stenen gevel van het plaatselijke, witte, vulkanisch gesteente.
Derrière une façade en pierres " sillar" , la roche volcanique blanche locale, les chambres du Tierra Viva Arequipa sont dotées du chauffage et d'une salle de bains privative.

De kamers hebben een stijlvolle inrichting met een parketvloer, witte muren en een grijze muur achter het bed.
Les chambres élégantes du BB Hip possèdent du parquet.

De afstand naar het centraal station van Eindhoven bedraagt 1,2 km. De kamer heeft een parketvloer, witte muren en grijs behang met gouden bloemen achter het bed.
Il se trouve à 1,2 km de la gare centrale d'Eindhoven.